Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Main na janu mere dil ko (From "Ashiana'')
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Main na janu mere dil ko (From "Ashiana'')
Main na janu mere dil ko (From "Ashiana'')
Na
Jaane
Mere
Dil
Ko
Kya
Ho
Gaya
Not
knowing
what's
going
on
with
my
heart
Abhi
To
Yahin
Tha
Abhi
Kho
Gaya
Just
now
it
was
here
and
now
it's
lost
Na
Jaane
Mere
Dil
Ko
Kya
Ho
Gaya
Not
knowing
what's
going
on
with
my
heart
Abhi
To
Yahin
Tha
Abhi
Kho
Gaya
Just
now
it
was
here
and
now
it's
lost
Na
Jaane
Mere
Dil
Ko
Kya
Ho
Gaya
Not
knowing
what's
going
on
with
my
heart
Abhi
To
Yahin
Tha
Abhi
Kho
Gaya
Just
now
it
was
here
and
now
it's
lost
Ho
Gaya
Hai
Tujhka
To
Pyaar
Sajna
You've
fallen
in
love
with
me
Laakh
Karle
Tu
Inkaar
Sajna
No
matter
how
much
you
deny
it
Ho
Gaya
Hai
Tujhka
To
Pyaar
Sajna
You've
fallen
in
love
with
me
Laakh
Karle
Tu
Inkaar
Sajna
No
matter
how
much
you
deny
it
Dildar
Sajna
Hai
Ye
Pyaar
Sajna
My
darling,
you're
in
love
Ho
Gaya
Hai
Tujhka
To
Pyaar
Sajna
You've
fallen
in
love
with
me
Laakh
Karle
Tu
Inkaar
Sajna
No
matter
how
much
you
deny
it
Dildar
Sajna
Hai
Ye
Pyaar
Sajna
My
darling,
you're
in
love
Dekha
Na
Tune
Mudke
Bhi
Peechhe
You
didn't
even
look
back
at
me
Kuchh
Der
To
Main
Ruka
Tha
I
waited
a
moment
Jab
Dil
Ne
Tujhko
Rokna
Chaaha
When
my
heart
wanted
to
stop
you
Door
Tu
Ja
Chuka
Tha
You
had
already
gone
far
away
Na
Jaana
I
don't
understand.
Ye
Dil
Kyon
Why
is
my
heart?
Ho
Gaya
Hai
Tujhka
To
Pyaar
Sajna
You've
fallen
in
love
with
me
Laakh
Karle
Tu
Inkaar
Sajna
No
matter
how
much
you
deny
it
Ho
Gaya
Hai
Tujhka
To
Pyaar
Sajna
You've
fallen
in
love
with
me
Laakh
Karle
Tu
Inkaar
Sajna
No
matter
how
much
you
deny
it
Dildar
Sajna
Hai
Ye
Pyaar
Sajna
My
darling,
you're
in
love
Ay
Vakt
Rukja
Thamja
Thaharja
Oh,
time,
stop,
pause,
hold
on
Vaapas
Zara
Daud
Peechhe
Run
back
a
little
Main
Chhod
Aayi
Khud
Ko
Jahan
Pe
Where
I
left
myself
behind
Vo
Reh
Gaya
Mod
Peechhe
The
turning
point
is
behind
me
Arre
Ho
Gaya
Hai
Tujhka
To
Pyaar
Sajna
Oh,
you've
fallen
in
love
with
me
Laakh
Karle
Tu
Inkaar
Sajna
No
matter
how
much
you
deny
it
Ho
Gaya
Hai
Tujhka
To
Pyaar
Sajna
You've
fallen
in
love
with
me
Laakh
Karle
Tu
Inkaar
Sajna
No
matter
how
much
you
deny
it
Dildar
Sajna
Hai
Ye
Pyaar
Sajna
My
darling,
you're
in
love
Na
Jaane
Mere
Dil
Ko
Kya
Ho
Gaya
Not
knowing
what's
going
on
with
my
heart
Abhi
To
Yahin
Tha
Abhi
Kho
Gaya
Just
now
it
was
here
and
now
it's
lost
Tujhe
Dekha
To
Ye
Jaana
Sanam
When
I
saw
you,
I
knew,
my
love
Pyaar
Hota
Hai
Deewana
Sanam
Love
is
crazy,
my
love
Tujhe
Dekha
To
Ye
Jaana
Sanam
When
I
saw
you,
I
knew,
my
love
Tujhe
Dekha
To
Ye
Jaana
Sanam
When
I
saw
you,
I
knew,
my
love
Pyaar
Hota
Hai
Deewana
Sanam
Love
is
crazy,
my
love
Tujhe
Dekha
To
Ye
Jaana
Sanam
When
I
saw
you,
I
knew,
my
love
Pyaar
Hota
Hai
Deewana
Sanam
Love
is
crazy,
my
love
Ab
Yahan
Se
Kahan
Jaayein
Hum
Where
can
we
go
from
here?
Teri
Baahon
Mein
Mar
Jaayein
Hum
Let's
die
in
your
arms.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.