Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Mera Saaya Saath Hoga (From "Mera Saaya")

तू जहाँ-जहाँ चलेगा, मेरा साया साथ होगा
तू जहाँ-जहाँ चलेगा, मेरा साया साथ होगा
मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया
कभी मुझको याद कर के जो बहेंगे तेरे आँसू
कभी मुझको याद कर के जो बहेंगे तेरे आँसू
तो वही पे रोक लेंगे उन्हे आ के मेरे आँसू
तू जिधर का रुख़ करेगा, मेरा साया साथ होगा
तू जहाँ-जहाँ चलेगा, मेरा साया साथ होगा
मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया
तू अगर उदास होगा, तो उदास हूँगी मैं भी
तू अगर उदास होगा, तो उदास हूँगी मैं भी
नज़र आऊँ या ना आऊँ तेरे पास रहूँगी मैं भी
तू कहीं भी जा रहेगा, मेरा साया साथ होगा
तू जहाँ-जहाँ चलेगा, मेरा साया साथ होगा
मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया
मैं अगर बिछड़ भी जाऊँ, कभी मेरा ग़म न करना
मैं अगर बिछड़ भी जाऊँ, कभी मेरा ग़म न करना
मेरा प्यार याद कर के, कभी आँख नम न करना
तू जो मुड़ के देख लेगा, मेरा साया साथ होगा
तू जहाँ-जहाँ चलेगा, मेरा साया साथ होगा
मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया
मेरा ग़म रहा है शामिल तेरे दुख में, तेरे ग़म में
मेरा ग़म रहा है शामिल तेरे दुख में, तेरे ग़म में
मेरे प्यार ने दिया है तेरा साथ हर जनम में
तू कोई जनम भी लेगा, मेरा साया साथ होगा
तू जहाँ-जहाँ चलेगा, मेरा साया साथ होगा
मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया
मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया, मेरा साया

Tu where-where the Chaco, Vietbuild
Tu where-where the Chaco, Vietbuild
Мои деньги, мои мольбы, моя Саайя.
Обратите внимание на КВ Мозу что это было бахаат Теру
Обратите внимание на КВ Мозу что это было бахаат Теру
Остановись пей хакуджуд
Туй Гота дерева Аддур, Рига
Tu where-where the Chaco, Vietbuild
Мои деньги, мои мольбы, моя Саайя.
Мне грустно, я боюсь вызвать депрессию.
Мне грустно, я боюсь вызвать депрессию.
Аль-ОП будет, или на будет около Тераи пасс бери Ма Реур
Расписание поездок куда-нибудь рядом с тобой, пользуясь моими мольбами.
Tu where-where the Chaco, Vietbuild
Мои деньги, мои мольбы, моя Саайя.
То, что я бы стал байкером, у меня нет своего геймера.
То, что я бы стал байкером, у меня нет своего геймера.
Помни, любовь моя, я не стесняюсь смотреть на что-то одно.
Туй, что я имам, освежи мою маленькую девочку.
Tu where-where the Chaco, Vietbuild
Мои деньги, мои мольбы, моя Саайя.
Моя игра включает в себя Теруэль в терриаме, в Теруэле
Моя игра включает в себя Теруэль в терриаме, в Теруэле
Моя любимая-это на самом деле зелень.
Tu koi Jha VAM в сопровождении моей госпожи.
Tu where-where the Chaco, Vietbuild
Мои деньги, мои мольбы, моя Саайя.
Моя тень, моя тень, моя тень, моя тень.