Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Na Jeo Na (Live)

Na Jeo Na (Live)

Naa jeo naa
[Naa jeo naa
Rajani ekhono baki
Aaro kichhu dite baki
Bole raatjaaga pakhi](2)
Naa jeo naa...
[Ami je tomari sudhu jeebone maran-e](2)
Dhoria rakhite chahi nayan-e nayan-e ||
Naa jeo naa
Rajani ekhono baki
Aaro kichhu dite baki
Bole raatjaaga pakhi
Naa jeo naa...
[Je katha bolite b(n)adhe
Je byatha marome k(n)ade
Se katha bhulite ogo daao] (2)
(2)
Cha(n)der tarani tumi sudure milabe ||
[Naa jeo naa
Rajani ekhono baki
Aaro kichhu dite baki
Bole raatjaaga pakhi](2)
Naa jeo naa...

Don’t Go Yet (Live)

Don't go yet
[Don't go yet
The night is not over yet
There's more to give
Says the nightingale](2)
Don't go yet...
[I who am yours only in life and death](2)
Want to hold you captive in my eyes
Don't go yet
The night is not over yet
There's more to give
Says the nightingale
Don't go yet...
[The words he fears to say
The pain that makes him cry
Those words forget](2)
(2)
The moon and the stars will meet you in a distant land
[Don't go yet
The night is not over yet
There's more to give
Says the nightingale](2)
Don't go yet...