Soja Rajkumari - From "Zindagi" - Lata Mangeshkartraduction en allemand
सो
जा
Schlaf
सो
जा
राजकुमारी
सो
जा
Schlaf,
Prinz,
schlaf
सो
जा
मैं
बलिहारी
सो
जा
Schlaf,
ich
flehe
dich
an
schlaf
सो
जा
राजकुमारी
सो
जा
Schlaf,
Prinz,
schlaf
सो
जा
मीठे
सपने
आएँ
Schlaf,
süße
Träume
kommen
सपनों
में
पी
दरस
दिखाएँ
-२
In
Träumen
zeigt
der
Geliebte
sein
Antlitz
-2
उड़
कर
रूपनगर
में
जाएँ
-२
Flieg
nach
Träumenland
hinein
-2
रूपनगर
की
सखियां
आएँ
-२
Mädchen
aus
Träumenland
kommen
-2
राजाजी
माला
पहनाएँ
-२
Der
König
legt
dir
Girlanden
an
-2
चूमे
मांग
तिहारी
सो
जा
Küsst
deine
Stirne
schlaf
nun
ein
सो
जा
राजकुमारी
सो
जा
Schlaf,
Prinz,
schlaf
Évaluez la traduction
1
Dil Deewana - From "Maine Pyar Kiya"
2 Yara Seeli Seeli - From "Lekin"
3 Satyam Shivam Sundaram (From "Satyam Shivam Sundaram")
4 Doori Na Rahe Koi - From "Kartavya"
5 Tune O Rangeele (From "Kudrat")
6 Aye-Dil-E-Nadan (From "Razia Sultan")
7 Sun Sahiba Sun (From "Ram Teri Ganga Maili")
8 Soja Rajkumari - From "Zindagi"
9 Yeh Naiyan Dare Dare - From "Kohraa"
10 Dhuan Banake Fiza - Dhuan Banake Fiza
11 Kuchh Na Kaho - From "1942-A Love Story"
12 Mere Khwabon Mein (From "Dilwale Dulhania Le Jayenge")
13 Silli Hawa Chhoo Gai (From "Libaas")
14 Didi Tera Devar Deewana (From "Hum Aapke Hain Koun")
2 Yara Seeli Seeli - From "Lekin"
3 Satyam Shivam Sundaram (From "Satyam Shivam Sundaram")
4 Doori Na Rahe Koi - From "Kartavya"
5 Tune O Rangeele (From "Kudrat")
6 Aye-Dil-E-Nadan (From "Razia Sultan")
7 Sun Sahiba Sun (From "Ram Teri Ganga Maili")
8 Soja Rajkumari - From "Zindagi"
9 Yeh Naiyan Dare Dare - From "Kohraa"
10 Dhuan Banake Fiza - Dhuan Banake Fiza
11 Kuchh Na Kaho - From "1942-A Love Story"
12 Mere Khwabon Mein (From "Dilwale Dulhania Le Jayenge")
13 Silli Hawa Chhoo Gai (From "Libaas")
14 Didi Tera Devar Deewana (From "Hum Aapke Hain Koun")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.