Thumak Chalat Ramchandra - Lata Mangeshkar traduction en russe

Thumak Chalat Ramchandra

ठुमक चलत राम चंद्रा
ठुमक चलत राम चंद्रा
बाजत पायजानिया
ठुमक चलत राम चंद्रा
बाजत पायजानिया
ठुमक चलत राम चंद्रा
किलक किलक उठट धाय
किलक किलक उठट धाय
गिरत भूमि लटपटए
धाय मात गोद लेट
दशरथ की रानिया
ठुमक चलत
बाजत पायजानिया
ठुमक चलत राम चंद्रा
अंचल रज अंग झारि
अंचल रज अंग झारि
विविध भाँति सो दुलारी
विविध भाँति सो दुलारी
तन मन धन वारि वारि
तन मन धन वारि
तन मन धन वारि वारि
कहट मृदु बचनियाँ
ठुमक चलत
बाजत पायजानिया
ठुमक चलत राम चंद्रा
विद्रुमसे अरुण अधर
विद्रुमसे अरुण अधर
बोलत मुख मधुर मधुर
बोलत मुख मधुर मधुर
सुभग नासिका में चारू
लटकट लटकनिया
ठुमक चलत
बाजत पायजानिया
ठुमक चलत राम चंद्रा
तुलसीदास अति आनंद
तुलसीदास अति आनंद
देख के मुखारविंद
देख के मुखारविंद
रघुवर छबि के समान
रघुवर छबि के समान
रघूबर छबि बनिया
ठुमक चलत
ठुमक चलत राम चंद्रा
ठुमक चलत राम चंद्रा
बाजत पायजानिया
ठुमक चलत राम चंद्रा

Рамачандра идет, покачиваясь

Рамачандра идет, покачиваясь
Рамачандра идет, покачиваясь
Звенят его ножные браслеты
Рамачандра идет, покачиваясь
Звенят его ножные браслеты
Рамачандра идет, покачиваясь
Звонко, звонко, спотыкаясь, падает
Звонко, звонко, спотыкаясь, падает
Падает на землю, барахтается
Мать берет его на руки
Царица Дашаратха
Идет, покачиваясь
Звенят ножные браслеты
Рамачандра идет, покачиваясь
Стряхивая пыль с одежды своим шарфом
Стряхивая пыль с одежды своим шарфом
Разными способами, о любимый
Разными способами, о любимый
Тело, ум, богатство - все Тебе
Тело, ум, богатство - все Тебе
Тело, ум, богатство - все Тебе
Говорит нежные слова
Идет, покачиваясь
Звенят ножные браслеты
Рамачандра идет, покачиваясь
Рубиново-красные губы
Рубиново-красные губы
Говорит сладкими, сладкими речами
Говорит сладкими, сладкими речами
На прекрасном носике красивый
Покачивается кулон
Идет, покачиваясь
Звенят ножные браслеты
Рамачандра идет, покачиваясь
Тулсидас в великой радости
Тулсидас в великой радости
Видя Его лотосоподобный лик
Видя Его лотосоподобный лик
Подобный образу Рагхувара
Подобный образу Рагхувара
Образ Рагхубира
Идет, покачиваясь
Рамачандра идет, покачиваясь
Рамачандра идет, покачиваясь
Звенят его ножные браслеты
Рамачандра идет, покачиваясь