Lata Mangeshkar - Unse Mili Nazar Ke Mere Hosh Ud Gai - Revival - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Unse Mili Nazar Ke Mere Hosh Ud Gai - Revival




Unse Mili Nazar Ke Mere Hosh Ud Gai - Revival
A Glance from Them and I Lost My Senses - Revival
Unse Mili Nazar
Our gaze met,
Ki Mere Hosh Udh Gaye
And I lost my senses.
Aisa Hua Asar
Such was the effect,
Ki Mere Hosh Udh Gaye
I lost my senses.
Jab Woh Mile Mujhe Paheli Baar
When I first met you,
Unse Ho Gayi Aakhen Chaar
Our eyes locked.
Paas Na Baithe Pal Bhar Woh
You didn't stay for a moment,
Phir Bhi Ho Gaya Unse Pyar
But I fell in love at once.
Itni Thi Bas Khabar
All I knew was,
Ki Mere Hosh Udh Gaye
I lost my senses.
Unki Taraf Dil Jhukne Laga
My heart yearned for you,
Badhke Kadam Phir Rukne Laga
My steps faltered as I approached.
Apne Aap Dum Ghutne Laga
I could hardly breathe,
Chaye Woh Iss Kadar
I desired you so much.
Ki Mere Hosh Ud Gaye
I lost my senses.
Ghar Mere Aaya Woh Mehemaan
You entered my home as a guest,
Dil Mein Jagaye Sau Toofan
And stirred a thousand storms within me.
Dekh Ke Unki Surat Ko
I saw your face,
Hay Rah Gayi Mein Hairan
And was left in a daze.
Tadpun Idhar Udhar
I wandered aimlessly,
Ki Mere Hosh Ud Gaye
My senses lost.





Writer(s): Jaipuri Hasrat, Jaikshan Shankar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.