Paroles et traduction Latanya Alberto - Duality

Duality

This time I am underneath
It's feeling right not to cease us
I am offset by the sunset in your face
Crumble like the young you got that star-energy
You'll be too young for me

Holy mansion is growing love
I feel you dancing in basement of my soul
I am wiser than I told you
Wiser than I warned your for
It's my duality

My duality
My duality
My duality
My duality
I pray on yin and yang
Right or wrong
Two way strong

I call you home my riots and lessons
My home is riots and lessons
Don't keep me low key
You leave me feeling soft
Don't know the road through my own thoughts
Too busy running round the world to cure sickness
Can not be thinking about how you caress me

You gonna have to understand some things
You can't be coming home at all hours of the night like you grown
Just because you think you know it all doesn't mean you do
And as long as you live under my roof you will follow my rules
Girl, don't you watch the news

And who have you been out with
You know I don't know them, and I'm not
Comfortable with you just being out on the streets all night
And with some strangers
I see you with that phone in your hand all-day
But when I call you

Somehow you just can't seem to answer your phone
When I say it's time to come home
It is time to come home
And that is just it
You can do whatever you want
When you live on your own

Двойственность

На этот раз я нахожусь внизу,
И это чувство, что нам не нужно останавливаться, кажется правильным.
Меня смещает закат на твоём лице.
Ты рассыпаешься, как будто ты молод и обладаешь звёздной энергией.
Ты будешь слишком молод для меня.

Святой особняк выращивает любовь.
Я чувствую, как ты танцуешь в подвале моей души.
Я мудрее, чем я тебе говорила,
Мудрее, чем я тебя предупреждала.
Это моя двойственность.

Моя двойственность,
Моя двойственность,
Моя двойственность,
Моя двойственность.
Я молюсь на инь и ян,
Правильно или неправильно,
Сильна в обоих направлениях.

Я называю тебя домом, мои бунты и уроки.
Мой дом - это бунты и уроки.
Не держи меня в секрете.
Ты заставляешь меня чувствовать себя мягкой.
Не знаю дороги сквозь собственные мысли,
Слишком занята беготнёй по миру, чтобы лечить болезни.
Не могу думать о том, как ты ласкаешь меня.

Тебе придётся кое-что понять:
Ты не можешь приходить домой в любое время ночи, как будто ты уже взрослый.
То, что ты думаешь, что всё знаешь, не значит, что это так.
И пока ты живёшь под моей крышей, ты будешь следовать моим правилам.
Девочка моя, ты же смотришь новости?

И с кем ты был?
Ты же знаешь, я их не знаю, и я не
хочу, чтобы ты просто шлялся по улицам всю ночь,
Да ещё и с какими-то незнакомцами.
Я вижу, что ты целыми днями сидишь с этим телефоном в руке,
Но когда я звоню тебе,

Почему-то ты просто не можешь ответить на звонок.
Когда я говорю, что пора домой,
Значит, пора домой.
И это всё.
Ты можешь делать всё, что захочешь,
Когда будешь жить самостоятельно.