Paroles et traduction Late Night Messages - I'm Not Gonna Let You Ruin My Day

I'm Not Gonna Let You Ruin My Day

I'm not gonna let you ruin my day
Growing taking longer than I thought it would take

You're so awful sometimes
Letting ego drive you into fits
Just for you to go repeat
You're so awful always
Not just eye for an eye you go for worse
Out of line, no this is for

Times we tell ourselves
We'll change and then we never do
You can try but you won't

You would say our effort is going to waste
We'll get through this and I'll tell you when I find my pace

I think I'm falling down I need help getting up
Wanting to be grown but I'm only getting older
And I hate when I feel like I bother
Constantly critique, validate me please

I wish I was someone else only today
I'll get through this, and I'll tell you when I find my pace

Я не позволю тебе испортить мне день

Я не позволю тебе испортить мне день
Взросление занимает больше времени, чем я думала

Ты бываешь таким ужасным
Позволяешь своему эго доводить тебя до истерик
Только для того, чтобы потом повторять
Ты всегда такой ужасный
Не просто око за око, ты идешь дальше
Переходишь границы, нет, это за

Те разы, когда мы говорим себе
Что изменимся, но так и не меняемся
Ты можешь пытаться, но у тебя не получится

Ты скажешь, что наши усилия напрасны
Мы справимся с этим, и я скажу тебе, когда найду свой ритм

Кажется, я падаю, мне нужна помощь, чтобы встать
Хочу быть взрослой, но пока только становлюсь старше
И я ненавижу, когда чувствую, что надоедаю
Постоянно критикуешь, прошу, поддержи меня

Хотела бы я быть кем-то другим, хотя бы сегодня
Я справлюсь с этим, и я скажу тебе, когда найду свой ритм