Paroles et traduction Late Night Savior feat. The Veer Union - Strong Enough to Live (Acoustic)

Strong Enough to Live (Acoustic)

Started with the pen and paper
Ended with a plan in mind
Tapping on the window pane
As the storm attempts to come inside
Candle in the corner flickers
Shadows dance around the room
Peaceful resolution rests between
The needle and the spoon

Close your eyes and
Take your time
Push yourself into another life

When the silence breaks again
When your walls are closing in
When you′ve given all you have
Will you be strong enough to live?
When the tide rolls in again
And every bullet needs a friend
When you've nothing left to give
Will you be strong enough to live?
Will you be strong enough to live?

Before you say goodbye forever
Trust your every move in time
We could all just blame ourselves
But there′s no answers in there left to find
The only eyes we see through are our own
No one knows the path you've strayed
Before your smiles are forgotten
Walk away from yesterday

Close your eyes and
Take your time
Push yourself into another life

When the silence breaks again
When your walls are closing in
When you've given all you have
Will you be strong enough to live?
When the tide rolls in again
And every bullet needs a friend
When you′ve nothing left to give
Will you be strong enough to live?

I can see it in your eyes, your smile
The way you make me feel alive
You′ve got so much left to give
Deep beneath the cries
I know you're strong enough to live

When the silence breaks again
When your walls are closing in
When you′ve given all you have
Will you be strong enough to live?
When the tide rolls in again
And every bullet needs a friend
When you've nothing left to give
Will you be strong enough to live?

Deep beneath the cries
I know you′re strong enough to live
I am now strong enough to live
I am now strong enough to live

Достаточно Сильный, Чтобы Жить (Акустика)

Начал с ручки и бумаги,
Закончил с планом в голове.
Стучусь в оконное стекло,
Пока буря пытается ворваться.
Свеча в углу мерцает,
Тени танцуют по комнате.
Мирное решение лежит между
Иглой и ложкой.

Закрой глаза и
Не торопись.
Шагни в другую жизнь.

Когда тишина снова нарушится,
Когда стены начнут сжиматься,
Когда ты отдашь все, что имеешь,
Будешь ли ты достаточно сильной, чтобы жить?
Когда волна снова накатит,
И каждая пуля ищет друга,
Когда тебе нечего больше дать,
Будешь ли ты достаточно сильной, чтобы жить?
Будешь ли ты достаточно сильной, чтобы жить?

Прежде чем попрощаться навсегда,
Доверься каждому своему движению во времени.
Мы все могли бы винить себя,
Но там не осталось ответов.
Мы видим только своими глазами,
Никто не знает, по какому пути ты блуждала.
Прежде чем твои улыбки забудутся,
Уйди от вчерашнего дня.

Закрой глаза и
Не торопись.
Шагни в другую жизнь.

Когда тишина снова нарушится,
Когда стены начнут сжиматься,
Когда ты отдашь все, что имеешь,
Будешь ли ты достаточно сильной, чтобы жить?
Когда волна снова накатит,
И каждая пуля ищет друга,
Когда тебе нечего больше дать,
Будешь ли ты достаточно сильной, чтобы жить?

Я вижу это в твоих глазах, твоей улыбке,
В том, как ты заставляешь меня чувствовать себя живым.
Тебе еще так много нужно дать,
Глубоко под слезами.
Я знаю, ты достаточно сильна, чтобы жить.

Когда тишина снова нарушится,
Когда стены начнут сжиматься,
Когда ты отдашь все, что имеешь,
Будешь ли ты достаточно сильной, чтобы жить?
Когда волна снова накатит,
И каждая пуля ищет друга,
Когда тебе нечего больше дать,
Будешь ли ты достаточно сильной, чтобы жить?

Глубоко под слезами
Я знаю, ты достаточно сильна, чтобы жить.
Я теперь достаточно силен, чтобы жить.
Я теперь достаточно силен, чтобы жить.