Paroles et traduction Late Night Savior - Forever

Tell me you're angry
And falter your pride
Tell me I'm worthless
I'll tell you your right
This blood that's on my hands
I'm ashamed it is my own
I'm not proud of who I am
I know I'm not alone
Imprisoned in my thoughts
Search my whole life for the key
To release me of this cage
So you can find some pride in me
Never will you be the one that I can call my own
Never will you come back home
Tell me you're angry
And falter your pride
Tell me I'm worthless
I'll tell you your right
Show me you hate me
These words I keep
Locked up inside me as I fall asleep
Forever
Staring at the mess as my hands begin to shake
I'm not proud of what I've done
But it's not a mistake
I only wish you knew how much I needed you around
Instead here all alone I'll slip away without a sound
Never will I be the one that you can call your own
Never will I come back home
Tell me you're angry
And falter your pride
Tell me I'm worthless
I'll tell you your right
Show me you hate me
These words I'll keep
Locked up inside me as I fall asleep
Forever
Tell me you're angry
These words you keep inside
Show me you hate me
I should have seen the signs
Maybe I deserve this
I needed you with me
Feeling so worthless
Why couldn't I see!?
Tell me you're angry
And falter your pride
Tell me I'm worthless
I'll tell you your right
Show me you hate me
These words I'll keep
Locked up inside me as I fall asleep
Forever
Tell me you're angry
These words you keep inside
And falter your pride
Tell me I'm worthless
I should have seen the signs
I'll tell you your right
Show me you hate me
I needed you with me
These words I'll keep
Locked up inside me as I fall asleep
Why couldn't I see
Forever
Backing vocal
Tell me you're angry, tell me you're angry
Forever
If ever there was love inside your broken heart for me
Promise to forgive me as you lay me down so deep
Nevermore will you embrace my loving arms again
In heaven you will find me awake
Forever

Скажи мне, что ты злишься.
И сбиваешь с толку свою гордость.
Скажи мне, что я ничего не стою.
Я скажу тебе твое право.
Эта кровь на моих руках.
Мне стыдно, что это мое.
Я не горжусь тем, кто я есть.
Я знаю, что я не одинок.
Заточен в своих мыслях.
Ищи ключ всю мою жизнь.
Чтобы освободить меня из этой клетки.
Ты можешь гордиться мной.
Ты никогда не будешь тем, кого я могу назвать своим.
Никогда не вернешься домой.
Скажи мне, что ты злишься.
И сбиваешь с толку свою гордость.
Скажи мне, что я ничего не стою.
Я скажу тебе твое право.
Покажи, что ненавидишь меня.
Эти слова я храню.
Заперт внутри меня, когда я засыпаю.
Навсегда ...
Смотрю на беспорядок, когда мои руки начинают дрожать.
Я не горжусь тем, что сделал.
Но это не ошибка.
Я лишь хочу, чтобы ты знала, как сильно я нуждался в тебе.
Вместо этого в полном одиночестве я ускользну без звука.
Я никогда не буду тем, кого ты можешь назвать своим.
Я никогда не вернусь домой.
Скажи мне, что ты злишься.
И сбиваешь с толку свою гордость.
Скажи мне, что я ничего не стою.
Я скажу тебе твое право.
Покажи, что ненавидишь меня.
Эти слова Я сохраню.
Заперт внутри меня, когда я засыпаю.
Вечно
Скажи мне, что ты злишься.
Эти слова Ты хранишь внутри.
Покажи, что ненавидишь меня.
Я должен был увидеть знаки.
Возможно, я заслуживаю этого.
Ты была нужна мне со мной.
Чувствую себя таким никчемным.
Почему я не мог видеть?
Скажи мне, что ты злишься.
И сбиваешь с толку свою гордость.
Скажи мне, что я ничего не стою.
Я скажу тебе твое право.
Покажи, что ненавидишь меня.
Эти слова Я сохраню.
Заперт внутри меня, когда я засыпаю.
Вечно
Скажи мне, что ты злишься.
Эти слова Ты хранишь внутри.
И сбиваешь с толку свою гордость.
Скажи мне, что я ничего не стою.
Я должен был увидеть знаки.
Я скажу тебе твое право.
Покажи, что ненавидишь меня.
Ты была нужна мне со мной.
Эти слова Я сохраню.
Заперт внутри меня, когда я засыпаю.
Почему я не мог видеть?
Навсегда ...
Бэк-вокал.
Скажи, что злишься, скажи, что злишься.
Навсегда,
если когда-нибудь в твоем разбитом сердце была любовь для меня.
Обещай простить меня, пока ты лежишь так глубоко.
Никогда больше ты снова не обнимешь мои любящие объятия.
На небесах ты найдешь меня бодрствующей.
Навсегда ...