Paroles et traduction Late Night Savior - Glass House

Glass House

All that I asked you for was a hand to find
A better way to understand you
But you became someone else
No longer live in my head
I found a way to live this life without
I've given what I needed you to see in me
But you ignore the truth to live your fantasy
Every scar tells a story that you don't believe
It's already over
Standing in our glass houses in the end

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core
Of everything that I once believed
Now I'm in for life
And I'll never share the pain
I built my escape with every
Stone that you threw at me

Standing in our glass houses where we said
That we're not past the point of no return
I could have wasted all my precious time to reclaim my life
But it's not the life I wanted anymore
I'll forever show the love that wasn't shown to me
I won't live in the past we carved from misery
Every scar tells a story that is trapped in me
That's already over

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core
Of everything that I once believed
Now I'm in for life
And I'll never share the pain
I built my escape with every
Stone that you threw at me

I'll never be the same
I'll never share the pain
With every stone that you
Threw at me

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core of
Everything that I once believed

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core
Of everything that I once believed
Now I'm in for life
And I'll never share the pain
I built my escape with every
Stone that you threw at me

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core
Of everything that I once believed
Now I'm in for life
And I'll never share the pain
I built my escape with every
Stone that you threw at me

Glashaus

Alles, worum ich dich bat, war eine Hand, die ich finden konnte,
Einen besseren Weg, dich zu verstehen,
Aber du wurdest jemand anderes,
Lebst nicht mehr in meinem Kopf,
Ich fand einen Weg, dieses Leben ohne dich zu leben,
Ich habe dir gezeigt, was ich brauchte, dass du in mir siehst,
Aber du ignorierst die Wahrheit, um deine Fantasie zu leben,
Jede Narbe erzählt eine Geschichte, die du nicht glaubst,
Es ist bereits vorbei,
Wir stehen am Ende in unseren Glashäusern.

Dieses Leben trat in meines,
Ich werde nie derselbe sein,
Es erschütterte mich im Kern,
Von allem, woran ich einst glaubte,
Jetzt bin ich für immer dabei,
Und ich werde den Schmerz niemals teilen,
Ich baute meine Flucht mit jedem
Stein, den du nach mir warfst.

Wir stehen in unseren Glashäusern, wo wir sagten,
Dass wir den Punkt ohne Wiederkehr noch nicht überschritten haben,
Ich hätte all meine kostbare Zeit verschwenden können, um mein Leben zurückzufordern,
Aber es ist nicht mehr das Leben, das ich wollte,
Ich werde für immer die Liebe zeigen, die mir nicht gezeigt wurde,
Ich werde nicht in der Vergangenheit leben, die wir aus Elend geschaffen haben,
Jede Narbe erzählt eine Geschichte, die in mir gefangen ist,
Das ist bereits vorbei.

Dieses Leben trat in meines,
Ich werde nie derselbe sein,
Es erschütterte mich im Kern,
Von allem, woran ich einst glaubte,
Jetzt bin ich für immer dabei,
Und ich werde den Schmerz niemals teilen,
Ich baute meine Flucht mit jedem
Stein, den du nach mir warfst.

Ich werde nie derselbe sein,
Ich werde den Schmerz niemals teilen,
Mit jedem Stein, den du
Nach mir warfst.

Dieses Leben trat in meines,
Ich werde nie derselbe sein,
Es erschütterte mich im Kern von
Allem, woran ich einst glaubte,

Dieses Leben trat in meines,
Ich werde nie derselbe sein,
Es erschütterte mich im Kern,
Von allem, woran ich einst glaubte,
Jetzt bin ich für immer dabei,
Und ich werde den Schmerz niemals teilen,
Ich baute meine Flucht mit jedem
Stein, den du nach mir warfst.

Dieses Leben trat in meines,
Ich werde nie derselbe sein,
Es erschütterte mich im Kern,
Von allem, woran ich einst glaubte,
Jetzt bin ich für immer dabei,
Und ich werde den Schmerz niemals teilen,
Ich baute meine Flucht mit jedem
Stein, den du nach mir warfst.