Paroles et traduction Latente - Historia de Amor
Historia de Amor
История любви
La
pensé,
para
escribirle
todo
lo
que
sentía
Я
долго
думал,
как
написать
ей
обо
всем,
что
чувствовал.
Y
al
fin
me
atreví,
a
enviarle
ese
texto
con
faltas
de
ortografía
И
наконец
решился
отправить
ей
сообщение,
пусть
даже
с
ошибками.
Me
preocupe,
cuando
mire
que
el
mensaje
se
entregó
Я
волновался,
когда
увидел,
что
сообщение
доставлено.
Y
fue
peor
cuando
mire
que
tal
mensaje
lo
leyó
И
еще
больше,
когда
увидел,
что
она
его
прочитала.
Ese
mensaje
confesaba
mi
propuesta
de
amor
В
этом
сообщении
было
мое
признание
в
любви.
El
más
cursi
que
jamás
se
escribió
Самое
банальное,
которое
когда-либо
писали.
¡Oh
my
God!
me
contestó
que
estaba
sintiendo
lo
mismo
que
yo
О
боже!
Она
ответила,
что
чувствует
то
же
самое!
¡Oh
my
God!
no
sé
cómo
explicar
que
de
pronto
mi
mundo
paró
О
боже!
Не
могу
объяснить,
как
в
тот
момент
остановился
мой
мир.
Y
fue
así
como
inició
nuestra
historia
de
amor
Вот
так
и
началась
наша
история
любви.
Ese
mensaje
confesaba
mi
propuesta
de
amor
В
этом
сообщении
было
мое
признание
в
любви.
El
más
cursi
que
jamás
se
escribió
Самое
банальное,
которое
когда-либо
писали.
¡Oh
my
God!
me
contestó
que
estaba
sintiendo
lo
mismo
que
yo
О
боже!
Она
ответила,
что
чувствует
то
же
самое!
¡Oh
my
God!
no
sé
cómo
explicar
que
de
pronto
mi
mundo
paró
О
боже!
Не
могу
объяснить,
как
в
тот
момент
остановился
мой
мир.
Y
fue
así
como
inició
nuestra
historia
de
amor
Вот
так
и
началась
наша
история
любви.
Nuestra
historia
de
amor
Наша
история
любви.
Nuestra
historia
de
amor
Наша
история
любви.
Nuestra
historia
de
amor
Наша
история
любви.
Nuestra
historia
de
amor
Наша
история
любви.
Y
fue
así
como
inició
Вот
так
все
и
началось.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Eduardo Ayala Rivera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.