El Amor Que Tuve - Latente traduction en allemand

El Amor Que Tuve

Deje las puertas de mi corazón abiertas
Por si algún día querías volver
Y decirme que me amas y que nunca
Me quisiste perder

Si lo intente pero alguien si supo
Quererme más que tu... mas que tu.

El amor que tuve para ti alguien más
Te lo gano y no puede evitarlo
El amor que tuve para ti sin darme
Cuenta encontró quien le hiciera caso

El amor que tuve para ti alguien más
Te lo gano y no puede evitarlo
El amor que tuve para ti ya te lo
Ganaron y me estoy enamorando

Me duele tener que decir esto que
Quiero que sepas que todo el amor
Que te di no lo tendrás cuando quieras

Yo te espero, si lo intente, pero alguien
Si supo querer mas que tu...
Mas que tu uuuuuu...

El amor que tuve para ti alguien más
Te lo gano y no puede evitarlo
El amor que tuve para ti sin darme
Cuenta encontró quien le hiciera caso

El amor que tuve para ti alguien más
Te lo gano y no puede evitarlo
El amor que tuve para ti ya te lo
Ganaron y me estoy enamorando

Me duele tener que decir esto que
Quiero que sepas que todo el amor
Que te di no lo tendrás cuando quieras

No lo tendrás cuando quieraaaas...

No lo tendraas aaa ...
No lo tendraas aaa ...

Die Liebe, die ich hatte

Ich ließ die Türen meines Herzens offen
Falls du eines Tages zurückkehren wolltest
Und mir sagen, dass du mich liebst und dass du mich niemals
verlieren wolltest

Ja, ich habe es versucht, aber jemand anderes wusste
mich mehr zu lieben als du... mehr als du.

Die Liebe, die ich für dich hatte, hat jemand anderes
dir abgewonnen, und ich kann es nicht verhindern
Die Liebe, die ich für dich hatte, fand, ohne dass ich es merkte,
jemanden, der ihr Beachtung schenkte

Die Liebe, die ich für dich hatte, hat jemand anderes
dir abgewonnen, und ich kann es nicht verhindern
Die Liebe, die ich für dich hatte, wurde dir schon
abgewonnen, und ich verliebe mich gerade

Es tut mir weh, das sagen zu müssen, aber
ich möchte, dass du weißt, dass all die Liebe,
die ich dir gab, du nicht haben wirst, wann immer du willst

Ich habe auf dich gewartet, ja, ich habe es versucht, aber jemand
wusste mich eben mehr zu lieben als du...
Mehr als du uuuuuu...

Die Liebe, die ich für dich hatte, hat jemand anderes
dir abgewonnen, und ich kann es nicht verhindern
Die Liebe, die ich für dich hatte, fand, ohne dass ich es merkte,
jemanden, der ihr Beachtung schenkte

Die Liebe, die ich für dich hatte, hat jemand anderes
dir abgewonnen, und ich kann es nicht verhindern
Die Liebe, die ich für dich hatte, wurde dir schon
abgewonnen, und ich verliebe mich gerade

Es tut mir weh, das sagen zu müssen, aber
ich möchte, dass du weißt, dass all die Liebe,
die ich dir gab, du nicht haben wirst, wann immer du willst

Du wirst sie nicht haben, wann immer du wiiiiillst...

Du wirst sie nicht haaaben aaa ...
Du wirst sie nicht haaaben aaa ...