Paroles et traduction Latif Doğan - Yar Gelecek
Bugün
benim
bayram
günüm
Сегодня
мой
праздничный
день
Haber
salmış
yar
gelecek
(yar
gelecek)
Новости
вторник
яр
будущее
(яр
будущее)
Öyle
tahmin
ediyorum
Я
так
предполагаю
Dünya
bana
dar
gelecek
(dar
gelecek)
Мир
будет
тесен
для
меня
(узкое
будущее)
Kınalı
koç
keseceğim
Я
отрежу
барана
хной
Doya
doya
içeceğim
Я
с
удовольствием
выпью
Onu
hiç
üzmeyeceğim
Я
никогда
не
буду
его
расстраивать
Haber
salmış
yar
gelecek
(yar
gelecek)
Новости
вторник
яр
будущее
(яр
будущее)
Odam
boyansın
sarıya
Пусть
моя
комната
будет
окрашена
в
желтый
цвет
Söyle
bal
yapsın
arıya
Скажи
пчеле,
чтобы
приготовила
мед
Bileti
kesmiş
salıya
У
него
был
перерезан
билет
до
вторника
Çarşambaya
yar
gelecek
(yar
gelecek)
Наступит
половина
среды
(наступит
половина)
Yar
gelecek
yar
gelecek
Яр
придет,
яр
придет
Dünya
bana
dar
gelecek
Мир
будет
тесен
для
меня
Ismarladım
bey
dağından
Я
заказал
с
горы
бей
Tane
tane
kar
gelecek
(kar
gelecek)
Придет
зернистый
снег
(придет
снег)
Yar
gelecek
yar
gelecek
Яр
придет,
яр
придет
Dünya
bana
dar
gelecek
Мир
будет
тесен
для
меня
Ismarladım
bey
dağından
Я
заказал
с
горы
бей
Tane
tane
kar
gelecek
(kar
gelecek)
Придет
зернистый
снег
(придет
снег)
Düğün
alayı
kurulsun
Пусть
будет
организована
свадебная
процессия
Saz
çalsın
davul
vurulsun
(oy
vurulsun)
Пусть
играет
тростник,
пусть
бьют
в
барабан
(пусть
бьют
голоса)
Gelinler
kızlar
yorulsun
Пусть
невесты
устанут
от
девушек
Biraz
sonra
yar
gelecek
(yar
gelecek)
Чуть
позже
наступит
яр
(наступит
яр)
Halı
döşensin
yollara
Постелить
ковровое
покрытие
на
дорогах
Altın
takılsın
kollara
Пусть
золото
будет
на
руках
Darısı
bekar
kullara
Просо
для
одиноких
рабов
Haber
salmış
yar
gelecek
(yar
gelecek)
Новости
вторник
яр
будущее
(яр
будущее)
Odam
boyansın
sarıya
Пусть
моя
комната
будет
окрашена
в
желтый
цвет
Söyle
bal
yapsın
arıya
Скажи
пчеле,
чтобы
приготовила
мед
Bileti
kesmiş
salıya
У
него
был
перерезан
билет
до
вторника
Çarşambaya
yar
gelecek
(yar
gelecek)
Наступит
половина
среды
(наступит
половина)
Bulutlara
yatak
serin
Прохладный
матрас
до
облаков
Rüzgar
essin
serin
serin
Пусть
дует
ветер,
прохладно,
прохладно
Ne
dert
kaldı
ne
kederim
У
меня
не
осталось
ни
проблем,
ни
горя
Biraz
sonra
yar
gelecek
(yar
gelecek)
Чуть
позже
наступит
яр
(наступит
яр)
Yar
gelecek
yar
gelecek
Яр
придет,
яр
придет
Dünya
bana
dar
gelecek
(dar
gelecek)
Мир
будет
тесен
для
меня
(узкое
будущее)
Ismarladım
bey
dağından
Я
заказал
с
горы
бей
Tane
tane
kar
gelecek
(kar
gelecek)
Придет
зернистый
снег
(придет
снег)
Yar
gelecek
yar
gelecek
Яр
придет,
яр
придет
Dünya
bana
dar
gelecek
(dar
gelecek)
Мир
будет
тесен
для
меня
(узкое
будущее)
Ismarladım
bey
dağından
Я
заказал
с
горы
бей
Tane
tane
kar
gelecek
(kar
gelecek)
Придет
зернистый
снег
(придет
снег)
Yar
gelecek
yar
gelecek
Яр
придет,
яр
придет
Dünya
bana
dar
gelecek
(dar
gelecek)
Мир
будет
тесен
для
меня
(узкое
будущее)
Ismarladım
bey
dağından
Я
заказал
с
горы
бей
Tane
tane
kar
gelecek
Прибыль
придет
одна
за
другой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.