Paroles et traduction Latif - Beautiful Break Up

Beautiful Break Up

By the time you hear this
It will be our wedding song
Turned up, got me turned on
In love girl I've been gone 'cause
Deep love and I see it
I say you're not, your heart is home
Right there where you belong
This long flying journey to our love
I won't place no one (yeah) above you girl, no
(Ho) When we kick it's like I fall every minute for you
I was trippin' before, I admit that
Took a beautiful breakup to see how to fix that
We separated 'cause we argued all day girl
Know how it is when you get mad at somebody
But damn how I miss it
Damn how I miss you baby oh
It was a beautiful breakup
'Cause it saved us
It showed me what I'll lose if I gave up on us
So you know what? Let's make up and make love yeah
It was a beautiful breakup
'Cause it saved us
It showed me what I took for granted
So you know what? Let's make up and make love yeah
Put it all behind us
I'm tired of chasing waterfalls
Late nights with you on the phone
Those secrets that nobody know
But you, girl you asked me to be honest
It's hard sleeping that lonely night
Without you baby on me
It's so cold
I just want things to be good with us again
Oh babe, uh listen
Know the blame it's not yours, I admit that
Took that beautiful breakup, now I'm ready to fix that
We separated 'cause we argued all day girl
Know how it is when you get mad at somebody
But damn how I miss it
Damn how I miss you baby oh
It was a beautiful breakup
'Cause it saved us
It showed me what I'll lose if I gave up on us
So you know what? Let's make up and make love yeah
It was a beautiful breakup
'Cause it saved us
It showed me what I took for granted
So you know what? Let's make up and make love yeah
We break up then we make up girl
We make up then we make love
I don't even care 'bout the arguing
All the you did, all the I did
Long as we're together
It was a beautiful breakup
'Cause it saved us
It showed me what I'll lose if I
Gave up on us (showed me what I'll lose)
So you know what? Let's make up and make love yeah
It was a beautiful breakup
'Cause it saved us (yeah)
It showed me what I took for granted
So you know what? Let's make up and make love yeah
Hop on the make, hop on the
So we can make, so we can
Yeah yeah
Who'd thought a break
Who'd thought a breakup would bring us so close again yeah
I wanna make, I wanna make more than make love yeah
Who knew a break
Who knew a break, beautiful breakup
Will bring us close today

Прекрасное Расставание

К тому времени, как ты это услышишь,
Это будет нашей свадебной песней.
Включил ее, она меня завела,
Влюблен, детка, я пропал, потому что
Глубокая любовь, и я ее вижу,
Я говорю, что ты не такая, твое сердце дома,
Прямо там, где твое место.
Это долгое путешествие к нашей любви,
Я никого не поставлю (да) выше тебя, девочка, нет.
(Хо) Когда мы вместе, я будто каждую минуту влюбляюсь в тебя заново,
Я ошибался раньше, признаю,
Потребовалось прекрасное расставание, чтобы понять, как это исправить.
Мы расстались, потому что мы ругались весь день, девочка,
Знаешь, как это бывает, когда злишься на кого-то.
Но, черт возьми, как же мне этого не хватает,
Черт возьми, как же я скучаю по тебе, малышка, о,
Это было прекрасное расставание,
Потому что оно спасло нас.
Оно показало мне, что я потеряю, если откажусь от нас.
Так что знаешь что? Давай помиримся и займемся любовью, да.
Это было прекрасное расставание,
Потому что оно спасло нас.
Оно показало мне, что я принимал как должное.
Так что знаешь что? Давай помиримся и займемся любовью, да.
Оставим все позади,
Я устал гоняться за водопадами,
Ночи напролет с тобой на телефоне,
Те секреты, которые никто не знает,
Кроме тебя, девочка, ты просила меня быть честным.
Трудно спать в эту одинокую ночь
Без тебя, малышка, на мне,
Так холодно.
Я просто хочу, чтобы у нас все снова было хорошо.
О, детка, эй, послушай,
Знай, винить не тебя, я признаю,
Это прекрасное расставание, теперь я готов все исправить.
Мы расстались, потому что мы ругались весь день, девочка,
Знаешь, как это бывает, когда злишься на кого-то.
Но, черт возьми, как же мне этого не хватает,
Черт возьми, как же я скучаю по тебе, малышка, о,
Это было прекрасное расставание,
Потому что оно спасло нас.
Оно показало мне, что я потеряю, если откажусь от нас.
Так что знаешь что? Давай помиримся и займемся любовью, да.
Это было прекрасное расставание,
Потому что оно спасло нас.
Оно показало мне, что я принимал как должное.
Так что знаешь что? Давай помиримся и займемся любовью, да.
Мы расстаемся, потом миримся, девочка,
Мы миримся, потом занимаемся любовью.
Меня даже не волнуют ссоры,
Все, что ты сделала, все, что я сделал,
Главное, что мы вместе.
Это было прекрасное расставание,
Потому что оно спасло нас.
Оно показало мне, что я потеряю, если
Откажусь от нас (показало мне, что я потеряю).
Так что знаешь что? Давай помиримся и займемся любовью, да.
Это было прекрасное расставание,
Потому что оно спасло нас (да).
Оно показало мне, что я принимал как должное.
Так что знаешь что? Давай помиримся и займемся любовью, да.
Займемся, займемся
Чтобы мы могли, чтобы мы могли
Да, да
Кто бы мог подумать, что перерыв
Кто бы мог подумать, что расставание снова сблизит нас, да.
Я хочу сделать, я хочу сделать больше, чем просто заняться любовью, да.
Кто знал, что перерыв
Кто знал, что перерыв, прекрасное расставание
Сблизит нас сегодня.