Paroles et traduction Latif - Can't Believe It

Can't Believe It

Human nature caught up with me
When I looked at her body
That's when I eyes met
We hadn't danced yet
(What you waiting on)
She was a hottie
We got close and she whined on me
Turning me on instantly
Cool vibes in the moonlight
There at the club fell for her
She the love of my life
Without her kisses and hugs
Can't even go a day
Always we're together I keep it that way
Plenty x's... plenty o's
When I met this girl time froze
I wake-up in the morning with her next to me
Im the luckiest man cause my girl sexy yup
Can't believe that i found her love in the club no...
I Can't Believe It (Aye!)
I Can't Believe It (Aye!)
In a packed club I really found my baby
(Think I love you girl... I think i love you girl)
I Can't Believe It (Aye!)
I Can't Believe It (Aye!)
In the front row I really found my baby
(Think I love you girl... I think i love you girl)
I fell in love (I Can't Believe It)
Up In the club (I Can't Believe It)
And in the from row (Aye!)
I fell in love with you (Aye!)
I fell in love (I Can't Believe It)
She was singing each word with me
Like every song was her favorite
I did my whole set
But wasn't done yet
(I Couldn't leave this girl)
Cause she's coming with me
We talked the whole night it was special
Had beauty & brains ...intellectual
By far was my best
I can't believe that i found true love in the front row
Without her kisses and hugs
Can't even go a day
Always we're together I keep it that way
Plenty x's... plenty o's
When I met this girl time froze
I wake-up in the morning with her next to me
Im the luckiest man cause my girl sexy yup
Can't believe that i found her love in the club no...
I Can't Believe It (Aye!)
I Can't Believe It (Aye!)
In a packed club I really found my baby
(Think I love you girl... I think i love you girl)
I Can't Believe It (Aye!)
I Can't Believe It (Aye!)
In the front row I really found my baby
(Think I love you girl... I think i love you girl)
I fell in love (I Can't Believe It)
Up In the club (I Can't Believe It)
And in the from row (Aye!)
I fell in love with you (Aye!)
I fell in love (I Can't Believe It)
We danced together
Put her back on my chest
Closer than close
Put a kiss on her neck
Shots out (Aye!)
To the Dj (Aye!)
For the best song (Aye!)
On the replay
A perfect body girl whining for me
A beautiful mind forever sexy yes
Started that evening
Shorty was mad decent
Falling so hard no I can't believe it

Je n'arrive pas à y croire

La nature humaine m'a rattrapé
Quand j'ai regardé son corps
C'est là que nos yeux se sont rencontrés
On n'avait pas encore dansé
(Qu'est-ce que tu attends)
Elle était canon
On s'est rapprochés et elle s'est frottée contre moi
Me mettant immédiatement en émoi
Ambiance cool au clair de lune
Là, dans la boîte de nuit, je suis tombé amoureux d'elle
C'est l'amour de ma vie
Sans ses baisers et ses câlins
Je ne peux même pas passer une journée
On est toujours ensemble, je le fais de cette façon
Pleins de x... pleins de o
Quand j'ai rencontré cette fille, le temps s'est arrêté
Je me réveille le matin avec elle à côté de moi
Je suis l'homme le plus chanceux car ma fille est sexy, ouais
Je n'arrive pas à croire que j'ai trouvé son amour dans la boîte de nuit, non...
Je n'arrive pas à y croire (Ouais !)
Je n'arrive pas à y croire (Ouais !)
Dans une boîte de nuit bondée, j'ai vraiment trouvé mon bébé
(Je pense que je t'aime, fille... Je pense que je t'aime, fille)
Je n'arrive pas à y croire (Ouais !)
Je n'arrive pas à y croire (Ouais !)
Dans le premier rang, j'ai vraiment trouvé mon bébé
(Je pense que je t'aime, fille... Je pense que je t'aime, fille)
Je suis tombé amoureux (Je n'arrive pas à y croire)
Dans la boîte de nuit (Je n'arrive pas à y croire)
Et dans le premier rang (Ouais !)
Je suis tombé amoureux de toi (Ouais !)
Je suis tombé amoureux (Je n'arrive pas à y croire)
Elle chantait chaque mot avec moi
Comme si chaque chanson était sa préférée
J'ai fait tout mon set
Mais je n'avais pas encore fini
(Je ne pouvais pas laisser cette fille)
Parce qu'elle vient avec moi
On a parlé toute la nuit, c'était spécial
Elle avait la beauté et l'intelligence... intellectuelle
De loin, c'était mon meilleur
Je n'arrive pas à croire que j'ai trouvé le véritable amour dans le premier rang
Sans ses baisers et ses câlins
Je ne peux même pas passer une journée
On est toujours ensemble, je le fais de cette façon
Pleins de x... pleins de o
Quand j'ai rencontré cette fille, le temps s'est arrêté
Je me réveille le matin avec elle à côté de moi
Je suis l'homme le plus chanceux car ma fille est sexy, ouais
Je n'arrive pas à croire que j'ai trouvé son amour dans la boîte de nuit, non...
Je n'arrive pas à y croire (Ouais !)
Je n'arrive pas à y croire (Ouais !)
Dans une boîte de nuit bondée, j'ai vraiment trouvé mon bébé
(Je pense que je t'aime, fille... Je pense que je t'aime, fille)
Je n'arrive pas à y croire (Ouais !)
Je n'arrive pas à y croire (Ouais !)
Dans le premier rang, j'ai vraiment trouvé mon bébé
(Je pense que je t'aime, fille... Je pense que je t'aime, fille)
Je suis tombé amoureux (Je n'arrive pas à y croire)
Dans la boîte de nuit (Je n'arrive pas à y croire)
Et dans le premier rang (Ouais !)
Je suis tombé amoureux de toi (Ouais !)
Je suis tombé amoureux (Je n'arrive pas à y croire)
On a dansé ensemble
Je l'ai remise sur ma poitrine
Plus près que près
J'ai déposé un baiser sur son cou
Un salut (Ouais !)
Au DJ (Ouais !)
Pour la meilleure chanson (Ouais !)
En replay
Une fille au corps parfait qui se frotte contre moi
Un esprit magnifique, sexy à jamais, oui
Cela a commencé ce soir-là
La petite était vraiment bien
Je tombe si fort, non, je n'arrive pas à y croire