Paroles et traduction Latif - Leaf in the Wind

Leaf in the Wind

Words can't decribe how i feel when i look at you
Nor could divinci paint a portrait that could capture you
Born with the grace and the poise of a ballerina
Smile that brings warmth to my soul every time i see your face
Just know that...
Said this feeling just won't end
Every day's a new beginning
When i stare in your presence
I'm like a leaf caught in the wind
Like a mystery finding clues
More & more how i love you
I swear that every time we kiss
I'm like a leaf caught in the wind
Together the moon and the sun can't outshine your eyes
With that being said
There's no reason to look to the sky
Girl and your scent it lingers round like a melody
Strumming a chord in my heart
In the sweetest key
Girl my feelings will never change
Said this feeling just won't end
Every day's a new beginning
When i stare in your presence
I'm like a leaf caught in the wind
Like a mystery finding clues
More & more how i love you
I swear that every time we kiss
I'm like a leaf caught in the wind
And i'm so glad your mine)
Now i'm so glad your mine
Girl i'm so glad your mine
Now i'm so glad your mine
Said this feeling just won't end
Every day's a new beginning
When i stare in your presence
I'm like a leaf caught in the wind
Like a mystery finding clues
More & more how i love you
I swear that every time we kiss
I'm like a leaf caught in the wind

Листок на ветру

Слов не подобрать, что чувствую, когда смотрю на тебя.
Даже да Винчи не смог бы написать портрет, который мог бы запечатлеть тебя.
Рожденная с грацией и осанкой балерины.
Улыбка, которая согревает мою душу каждый раз, когда я вижу твое лицо.
Просто знай, что...
Это чувство не закончится.
Каждый день — новое начало.
Когда я смотрю на тебя,
Я как листок, пойманный ветром.
Как тайна, находящая разгадку,
Все больше и больше я люблю тебя.
Клянусь, каждый раз, когда мы целуемся,
Я как листок, пойманный ветром.
Вместе луна и солнце не могут затмить твои глаза.
Учитывая это,
Нет причин смотреть на небо.
Девушка, твой аромат витает вокруг, как мелодия,
Перебирая струны в моем сердце
В самой сладкой тональности.
Девушка, мои чувства никогда не изменятся.
Это чувство не закончится.
Каждый день — новое начало.
Когда я смотрю на тебя,
Я как листок, пойманный ветром.
Как тайна, находящая разгадку,
Все больше и больше я люблю тебя.
Клянусь, каждый раз, когда мы целуемся,
Я как листок, пойманный ветром.
И я так рад, что ты моя.
Теперь я так рад, что ты моя.
Девушка, я так рад, что ты моя.
Теперь я так рад, что ты моя.
Это чувство не закончится.
Каждый день — новое начало.
Когда я смотрю на тебя,
Я как листок, пойманный ветром.
Как тайна, находящая разгадку,
Все больше и больше я люблю тебя.
Клянусь, каждый раз, когда мы целуемся,
Я как листок, пойманный ветром.