Paroles et traduction Latifa - Nas Kteer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(خلي
بالك)
(Будь
осторожен)
من
اللي
يبعد
وقت
الضيقة
С
теми,
кто
отдаляется
в
трудные
времена,
واللي
ما
يقولش
الحقيقة
Кто
не
говорит
правду,
واللي
باع
غيرك،
وبعد
يومين
حكا
لك
Кто
предал
другого,
а
через
пару
дней
рассказал
тебе
об
этом.
(خلي
بالك)
(Будь
осторожен)
من
اللي
يتمسكن
في
وشك
С
теми,
кто
притворяется
перед
тобой,
ده
اللي
متعود
يغشك
Они
привыкли
тебя
обманывать.
واللي
بالحنية
جا
لك،
واِشتكى
لك
Кто
пришёл
к
тебе
с
нежностью
и
пожаловался
тебе.
(خلي
بالك)
خلي
بالك
(Будь
осторожен)
Будь
осторожен
من
اللي
يبعد
وقت
الضيقة
С
теми,
кто
отдаляется
в
трудные
времена,
واللي
ما
يقولش
الحقيقة
Кто
не
говорит
правду,
واللي
باع
غيرك،
وبعد
يومين
حكا
لك
Кто
предал
другого,
а
через
пару
дней
рассказал
тебе
об
этом.
(خلي
بالك)
(Будь
осторожен)
من
اللي
يتمسكن
في
وشك
С
теми,
кто
притворяется
перед
тобой,
ده
اللي
متعود
يغشك
Они
привыкли
тебя
обманывать.
واللي
بالحنية
جا
لك،
واِشتكى
لك
Кто
пришёл
к
тебе
с
нежностью
и
пожаловался
тебе.
(ناس
كثير)
أفعالها
بتبين
طباعها
(Так
много
людей),
чьи
поступки
раскрывают
их
сущность,
(ناس
كثير)
ضلك
عشان
الحظ
عالي
(Так
много
людей),
чья
тень
следует
за
удачей,
(ناس
في
يوم)
ما
تعوزها
متصابة
في
سمعها
(Однажды
тебе
понадобятся
люди),
но
они
окажутся
глухи
к
твоим
мольбам,
ناس
في
يوم
ما
تعوزك
إنت
بتبقى
غالي
Однажды
ты
станешь
им
нужен,
и
тогда
ты
станешь
ценным.
(ناس
كثير)
أفعالها
بتبين
طباعها
(Так
много
людей),
чьи
поступки
раскрывают
их
сущность,
(ناس
كثير)
ضلك
عشان
الحظ
عالي
(Так
много
людей),
чья
тень
следует
за
удачей,
(ناس
في
يوم)
ما
تعوزها
متصابة
في
سمعها
(Однажды
тебе
понадобятся
люди),
но
они
окажутся
глухи
к
твоим
мольбам,
ناس
في
يوم
ما
تعوزك
إنت
بتبقى
غالي
Однажды
ты
станешь
им
нужен,
и
тогда
ты
станешь
ценным.
(وإنت
ماشي)
(И
пока
ты
идёшь)
والطريق
سالك
يهلوا
И
путь
свободен,
они
приветствуют
тебя,
ضاق
هتلقى
كثير
يقلوا
Станет
тебе
тяжело
- и
их
станет
меньше,
بكرة
تنسى
وعادي
بتلف
السواقي
Завтра
ты
забудешь,
и
колесо
жизни
продолжит
вращаться.
(وإنت
ماشي)
(И
пока
ты
идёшь)
خلي
عينك
وسط
راسك
Следи
за
собой,
نقي
في
الأيام
دي
ناسك
Выбирай
своих
людей
в
эти
дни,
شوف
في
وقت
الجد
مين
هو
اللي
باقي
Посмотри,
кто
останется
с
тобой
в
трудные
времена.
(ناس
كثير)
أفعالها
بتبين
طباعها
(Так
много
людей),
чьи
поступки
раскрывают
их
сущность,
(ناس
كثير)
ضلك
عشان
الحظ
عالي
(Так
много
людей),
чья
тень
следует
за
удачей,
(ناس
في
يوم)
ما
تعوزها
متصابة
في
سمعها
(Однажды
тебе
понадобятся
люди),
но
они
окажутся
глухи
к
твоим
мольбам,
ناس
في
يوم
ما
تعوزك
إنت
بتبقى
غالي
Однажды
ты
станешь
им
нужен,
и
тогда
ты
станешь
ценным.
(ناس
كثير)
أفعالها
بتبين
طباعها
(Так
много
людей),
чьи
поступки
раскрывают
их
сущность,
(ناس
كثير)
ضلك
عشان
الحظ
عالي
(Так
много
людей),
чья
тень
следует
за
удачей,
(ناس
في
يوم)
ما
تعوزها
متصابة
في
سمعها
(Однажды
тебе
понадобятся
люди),
но
они
окажутся
глухи
к
твоим
мольбам,
ناس
في
يوم
ما
تعوزك
إنت
بتبقى
غالي
Однажды
ты
станешь
им
нужен,
и
тогда
ты
станешь
ценным.
ليل،
ليل،
ليل،
يا
ليل
Ночь,
ночь,
ночь,
о,
ночь,
يا
ليلي،
يا
ليلي،
يا
ليل
О,
моя
ночь,
о,
моя
ночь,
о,
ночь,
يا
ليلي،
يا
ليلي،
يا
ليلي،
يا
ليلي،
يا
ليل
О,
моя
ночь,
о,
моя
ночь,
о,
моя
ночь,
о,
моя
ночь,
о,
ночь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shrif Esmaeal, Karim Hakeem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.