Paroles et traduction Latifah - Je Maakt Me Gek

Je Maakt Me Gek

Je maakt me gek,
Ik wil je bij me hebben.
Jij vertelt me je verhalen,
Maar er ontbreken nog letters.
Belofte dat maakt schuld,
Je zei me jij zou never lekken.
Ik laat je los, laat je gaan.

Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.

Schatje heb je dit al gezien,
Ik wil jou maar verspil me tijd niet.
Ze is leuk maar niet echt wat je ziet.
Hij is leuk maar is geen echte G.
Oeh, damn, me mind zegt nee, maar me hart zegt jaa.
Ze zeggen dat ik dom ben als ik jou niet laat gaan.
Wat ze niet weten;
Dat je me nooit laat staan en die bekkies in de douche,
Ja je weet ik ga slaan.
Nu een grown up,
Ik zeg man laat staan.
Praten over dromen,
Ik zeg 'm "laten we gaan".
Zeg me heb geduld, maar bijna daar.
Niks mag ik vinden, nee je hebt mij vaak.
Nou die motherfucker ja we doen die six nine.
Soms laat je me ff als ik weer is straight ben.
Ik wil je bij me houden, wil nie dat je zit man.
Damn.
Je maakt me gek,
Ik wil je bij me hebben.
Jij vertelt me je verhalen,
Maar er ontbreken nog letters.
Belofte dat maakt schuld,
Je zei me jij zou never lekken.
Ik laat je los, laat je gaan.

Je maakt me gek
Je maakt me gek
Je maakt me gek
Je maakt me gek
Je zegt me om te killen, als ik naar me werk ga.
Geeft me complimenten, weet je checkt me insta.

Ты сводишь меня с ума

Ты сводишь меня с ума,
Хочу, чтобы ты был рядом.
Ты рассказываешь мне свои истории,
Но в них не хватает букв.
Обещание — это долг,
Ты говорил, что никогда не проболтаешься.
Я отпускаю тебя, отпускаю.

Ты сводишь меня с ума.
Ты сводишь меня с ума.
Ты сводишь меня с ума.
Ты сводишь меня с ума.

Милый, ты это видел?
Я хочу тебя, но не трать мое время.
Она симпатичная, но не совсем то, что ты видишь.
Он симпатичный, но не настоящий гангстер.
Ох, черт, мой разум говорит "нет", но мое сердце говорит "да".
Говорят, я глупая, если не отпущу тебя.
Чего они не знают,
Так это то, что ты никогда меня не бросишь, и эти поцелуи в душе,
Да, ты знаешь, я буду бить.
Теперь я взрослая,
Я говорю: "Мужик, оставь меня".
Говорим о мечтах,
Я говорю ему: "Поехали".
Говоришь мне, что нужно терпение, но мы почти у цели.
Мне ничего нельзя, говоришь, что я твоя.
Ну, этот ублюдок, да, мы сделаем это по-жесткому.
Иногда ты бросаешь меня, когда я снова бываю честной.
Я хочу держать тебя рядом, не хочу, чтобы ты сидел в тюрьме.
Черт.
Ты сводишь меня с ума,
Хочу, чтобы ты был рядом.
Ты рассказываешь мне свои истории,
Но в них не хватает букв.
Обещание — это долг,
Ты говорил, что никогда не проболтаешься.
Я отпускаю тебя, отпускаю.

Ты сводишь меня с ума
Ты сводишь меня с ума
Ты сводишь меня с ума
Ты сводишь меня с ума
Ты просишь меня убивать, когда я иду на работу.
Делаешь мне комплименты, знаешь, проверяешь мой инстаграм.