Paroles et traduction Latimore - Out to Get'cha

Out to Get'cha

Comin' at you baby
Like a mighty storm
You don't have to worry, baby
I ain't gon' do no harm

I don't mean to scare ya
About comin' on too strong
I've been tryin' to get next to you
Tryin' before I wait too long
Here I come

I want your body
Right here close to me
Lay down here beside me
That's where you ought to be

I'm gonna take my time baby
Make sweet love to you
What it takes to satisfy you baby
Lord knows, that's what I'll do

You don't have to worry, baby
You don't have to worry, baby
You don't have to worry, baby
You don't have to worry, baby

I ain't gon' do no harm

You don't have to worry, baby
You don't have to worry, baby

Comin' at you baby
Like a mighty storm
You don't have to worry, baby
I ain't gon do no harm

I don't mean to scare ya
About comin' on too strong
I've been tryin' to get next to you
Tryin' before I wait too long

Иду к тебе

Иду к тебе, детка,
Словно буря могучая.
Не стоит волноваться, детка,
Я не причиню тебе вреда.

Не хочу тебя пугать,
Что слишком напорист.
Я давно пытаюсь к тебе подобраться,
Пытаюсь, пока не слишком поздно.
Вот и я.

Хочу твое тело
Рядом со мной.
Приляг рядом,
Вот где тебе место.

Я не буду торопиться, детка,
Буду нежно любить тебя.
Что нужно, чтобы удовлетворить тебя, детка,
Бог знает, это то, что я сделаю.

Тебе не нужно волноваться, детка,
Тебе не нужно волноваться, детка,
Тебе не нужно волноваться, детка,
Тебе не нужно волноваться, детка,

Я не причиню тебе вреда.

Тебе не нужно волноваться, детка,
Тебе не нужно волноваться, детка,

Иду к тебе, детка,
Словно буря могучая.
Не стоит волноваться, детка,
Я не причиню тебе вреда.

Не хочу тебя пугать,
Что слишком напорист.
Я давно пытаюсь к тебе подобраться,
Пытаюсь, пока не слишком поздно.