Paroles et traduction Latimore - Somethin' 'Bout Cha'

Somethin' 'Bout Cha'

SOMETHIN' 'BOUT 'CHA
Latimore

Baby, there ain't no other place
In the world that I'd rather be
And I'm going to stay right here
Till you tell me that you're tired of me
Baby, I feel so good
I feel so good every time I get close to you
Words can't express the feelings
That I have in my heart for you

There's somethin' about cha, ooo baby
There's somethin' about cha
'I don't know what it is
There's somethin' about cha, oooo baby
There's somethin' about cha

If there's anything you ever need or want
Just tell me about it
Lord knows, I don't want to see you without it
I'm gonna try to give you everything you want
When you want it, how you want it
Every time you think you want it
(Repeat chorus)

Baby come on and lay your
Fine self down here by my side
I want to make sweet love to you
Baby, till you say you're satisfied
And just as long as I know I got you
I don't need nobody else
If the Lord made anything better than you
He must have kept it to himself
(Repeat chorus)

Что-то в тебе есть

ЧТО-ТО В ТЕБЕ ЕСТЬ
Latimore

Детка, нет другого места
На свете, где бы я хотел быть,
И я останусь прямо здесь,
Пока ты не скажешь, что устала от меня.
Малышка, мне так хорошо,
Мне так хорошо каждый раз, когда я рядом с тобой.
Слова не могут выразить чувств,
Которые я испытываю к тебе.

Что-то в тебе есть, ооо, детка,
Что-то в тебе есть.
Я не знаю, что это,
Что-то в тебе есть, ооо, детка,
Что-то в тебе есть.

Если тебе что-нибудь понадобится или захочется,
Просто скажи мне об этом.
Бог знает, я не хочу видеть тебя без этого.
Я постараюсь дать тебе все, что ты хочешь,
Когда ты этого хочешь, как ты этого хочешь,
Каждый раз, когда ты подумаешь, что хочешь этого.
(Припев)

Детка, подойди и приляг
Рядом со мной.
Я хочу заниматься с тобой любовью,
Детка, пока ты не скажешь, что удовлетворена.
И пока я знаю, что ты моя,
Мне никто больше не нужен.
Если Господь создал что-то лучше тебя,
Он, должно быть, оставил это себе.
(Припев)