Paroles et traduction Latin Brothers - El Carretero
Hay
por
el
camino
del
sitio
mío
un
carretero
alegre
paso
Там
по
дороге
от
места
моего
веселый
возчик
шагает.
En
su
tonada
que
es
muy
guajira
que
es
muy
sentida
alegre
canto
(bis)
В
его
тонаде
это
очень
guajira
это
очень
чувствуется
веселое
пение
(бис)
Me
voy
al
transportador
a
descargar
mi
carreta(bis)
Я
иду
на
транспортер,
чтобы
разгрузить
свою
повозку
(бис).
Para
llegar
a
la
meta
de
mi
penosa
labor
Чтобы
добраться
до
цели
моей
тяжелой
работы,
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
Soy
Guajiro
y
carretero
y
en
el
campo
vivo
bien
(bis)
Я
Гуахиро
и
возчик,
и
в
сельской
местности
я
живу
хорошо
(бис)
Porque
el
campo
es
el
Edén
más
lindo
del
mundo
entero
Потому
что
сельская
местность-самый
милый
Эдем
во
всем
мире
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
Yo
trabajó
sin
reposo
para
poderme
casar
(bis)
Я
работал
без
отдыха,
чтобы
я
мог
жениться
(бис)
Y
si
lo
llegó
a
lograr
seré
un
Guajiro
dichoso
И
если
он
добьется
этого,
я
буду
блаженным
Гуахиро.
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
Chapea
el
monte,
cultiva
el
llano,
recoge
el
fruto
de
tu
sudor
(bis)
Чапай
гору,
выращивай
равнину,
собирай
плод
твоего
пота
(бис)
¡Ahora
si,
a
gozar
con
los
latins
brothers!
Теперь
да,
наслаждайтесь
братьями
латинов!
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
Que
yo
me
voy
que
yo
me
voy
con
mi
morena
pal
monte
Что
я
ухожу,
что
я
ухожу
с
моей
брюнеткой
приятель
Монте
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
Soy
Guajiro
y
carretero
y
en
el
campo
me
mantengo
Я
Гуахиро
и
возчик,
и
в
сельской
местности
я
остаюсь
A
caballo
vamos
pal
monte
Езда
давайте
приятель
Монте
Yo
me
voy
pal
monte
pal
monte,
yo
me
voy
pal
monte
pal
monte
Я
ухожу
пал
Монте
пал
Монте,
я
ухожу
пал
Монте
пал
Монте
¡Y
sigue
el
sabor!
De
los
latin
brothers
И
следуй
за
вкусом!
От
латинских
братьев
Chapea
el
monte,
cultiva
el
llano,
recoge
el
fruto
de
tu
sudor
(bis)
Чапай
гору,
выращивай
равнину,
собирай
плод
твоего
пота
(бис)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guillermo Portables
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.