Paroles et traduction Latino - Papai - Ao Vivo

Papai - Ao Vivo

Papai eu vou te contar uma coisa
A dor de quem fica é maior do que a dor de quem vai.
Papai a vida é uma grande surpresa
E a gente não sabe direito a vontade do pai.
Se eu pudesse eu iria em teu lugar
Por essa luz acesa
Sei que a gente ainda vai se encontrar
Disso eu tenho certeza.
A vida continua, a minha e a sua
Cada um seguindo com sua missão.
A vida continua, a minha e a sua
Mas eu vou levar você pra sempre no meu coração.
Papai eu sinto você do meu lado
Agora é você que me guia em cada canção (inclusive nessa!)
Papai seu jeito não foi nada fácil
Agora sou pai e te entendo por isso perdão
Se eu pudesse eu iria em teu lugar
Por essa luz acesa, sei que a gente ainda vai se encontrar
Disso eu tenho certeza.
A vida continua, a minha e a sua
Cada um seguindo com sua missão.
A vida continua, a minha e a sua
Mas eu vou levar você pra sempre no meu coração.
Eu não sei pra onde a gente vai
Mas seja onde for,
Vá com Deus
Embora eu não saiba dizer a Deus!

Papai - Live

Papai, I'm going to tell you something
The pain of the one who stays is greater than the pain of the one who goes.
Daddy, life is a big surprise
And we don't quite know the will of the father.
If I could, I would go in your place
For this bright light
I know that we will meet again
I'm sure of that.
Life goes on, mine and yours
Each one following their mission.
Life goes on, mine and yours
But I will carry you forever in my heart.
Daddy, I feel you by my side
Now you are the one who guides me in every song (including this one!)
Daddy, your way was not easy
Now I'm a father and I understand you, so I forgive you
If I could, I would go in your place
For this bright light, I know that we will meet again
I'm sure of that.
Life goes on, mine and yours
Each one following their mission.
Life goes on, mine and yours
But I will carry you forever in my heart.
I don't know where we're going
But wherever it is,
Go with God
Although I don't know how to say God!