Latino feat. Oliver Green & JVLI - Serate Vuote (feat. Oliver Green,JVLI) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Latino feat. Oliver Green & JVLI - Serate Vuote (feat. Oliver Green,JVLI)




Serate Vuote (feat. Oliver Green,JVLI)
Empty Nights (feat. Oliver Green,JVLI)
(Ehi Jvli)
(Hey Jvli)
Le serate sono vuote
The nights are empty
Salti così tanto che rompiamo le doghe
You jump so much that we break the slats
Voglio farlo adesso, non facciamo le prove
I want to do it now, let's not rehearse
Cammino così tanto che consumo le suole
I walk so much that I wear out the soles
Ho un′ amico in sbatti per le tipe le droghe
I have a friend who's crazy about chicks and drugs
Mamma mia
Mamma mia
Sono in sbattimento tipo "mamma mia"
I'm going crazy like "mamma mia"
Metti nelle palle c'è la polizia, io non mi permetto non è casa mia
The cops are on our balls, I don't allow myself because it's not my house
Le serate sono vuote
The nights are empty
Se restiamo a casa davanti al televisore
If we stay home in front of the TV
O a fissare lo schermo e non parlarci per ore
Or staring at the screen and not talking to each other for hours
Manco lo stai capendo che hai fatto nevicare all inferno
You don't even realize that you made it snow in hell
Ma ancora non so chi tu sia
But I still don't know who you are
Hai due facce, io solo la mia
You have two faces, I only have mine
Alle punte me ne vado via
I'm going to leave
Dai problemi dalla nostalgia
From problems, from nostalgia
Chissà per qualcuno sei ancora importante
I wonder if you're still important to someone
Ti ho messa in un pezzo ma non lo sai neanche
I put you in a song but you don't even know it
Ti ho messa su un palmo, un granello di sabbia
I put you on a palm, a grain of sand
Sei come il sangue che ho nelle braccia
You're like the blood I have in my arms
Le serate sono vuote
Nights are empty
Salti così tanto che rompiamo le doghe
You jump so much that we break the slats
Voglio farlo adesso, non facciamo le prove
I want to do it now, let's not rehearse
Cammino così tanto che consumo le suole
I walk so much that I wear out the soles
Ho un amico in sbatti per le tipe e le droghe
I have a friend who's crazy about chicks and drugs
Mamma mia
Mamma mia
Sono in sbattimento tipo mamma mia
I'm going crazy like mamma mia
sono lontano voglio casa mia
If I'm away I want home
Ma quando sono qui io voglio andare via
But when I'm here I want to leave
Voglio andare via
I want to leave
Su una spiaggia
On a beach
Fare quelle cose con il sole sulla faccia, lo so che è una vitaccia
Doing those things with the sun on my face, I know it's a shitty life
Chi non mi amava adesso dice che mi ama
Who didn't love me now says they do
Non credo alla paga ma a qualcosa che ti appaga
I don't believe in pay but in something that satisfies you
Voglio andare da lei
I want to go to her
Sei cambiata così tanto non capisco chi sei
You've changed so much I don't understand who you are
Sono al solito piano, non mi dire che è strano
I'm on the same level, don't tell me it's strange
Chi mi ha pugnalato mi tendeva la mano
Who stabbed me held out a hand to me
Le serate sono vuote
Nights are empty
Urli così tanto non facciamo le prove
You scream so much, let's not rehearse
Ho un amico in sbatti per le solite cose
I have a friend who's crazy about the usual things
Cammino così tanto che consumo le suole
I walk so much that I wear out the soles
Torneremo a casa quando splenderà il sole
We'll go home when the sun shines
Le serate sono vuote
Nights are empty
Salti così tanto che rompiamo le doghe
You jump so much that we break the slats
Voglio farlo adesso, non facciamo le prove
I want to do it now, let's not rehearse
Cammino così tanto che consumo le suole
I walk so much that I wear out the soles
Ho un amico in sbatti per le tipe e le droghe
I have a friend who's crazy about chicks and drugs
Mamma mia
Mamma mia
Sono in sbattimento tipo mamma mia
I'm going crazy like mamma mia
Metti nelle palle c′è la polizia
The cops are on our balls
Io non mi permetto non è casa mia
I don't allow myself because it's not my house






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.