Paroles et traduction Latino feat. Daddy Kall - Amigo Fura Olho

Amigo Fura Olho

Quando as coisas tem que acontecer
Elas simplesmente acontecem
E a gente tem que compreender
Daddy Kall
Latino... Daddy Kall, capitão musical
É desse jeito, é desse jeito
Vamos com tudo então
Se liga aí! Come on! Come on! Yeah!
Essa é pra pensar
Amigo... é uma loucura
Tô vivendo uma aventura castigada pelo amor
Um labirinto sem saída
Onde o medo se converte em tanta dor
Vivo um triângulo
Amigo... a relação com a minha mina
Nunca foi espinho e flor
Mulher perfeita toda uma beleza meiga luz
Do Arpoador... e a minha vida tem cor (tem cor)
Amigo... Ela só que me encontrar escondida
Alimentando
Esse amor
Mesmo sabendo que no fundo
Tenha dono que eu quero ser seu protetor
Vivo um triângulo
Irmão, tu tem que lutar por amor
Não me aconselha isso por favor
O marido dela não manda em seu coração
Você não sabe um terço dessa confusão
Irmão, tu tem que lutar por amor
Não, não me aconselha isso por favor
O marido dela não manda em seu coração
Você não sabe um terço dessa confusão
Minha mina e eu
Somos felizes, duas almas matrizes
Sei o que é o amor
Por isso te entendo
Ela tem compromisso e você tem temor
Não desista amigo!
Amigo... Ela já sabia que era loucura toda essa pegação
Mas é que a carne falou bem mais alto que a nossa
Razão
Vivo um triângulo
É o que eu falei... se existe verdade
Esse sentimento tem que vencer
E o marido dela querendo ou não terá que entender
Alguém tem que perder
Irmão, tu tem que lutar por amor
Não me aconselha isso por favor
O marido dela não manda em seu coração
Você não sabe um terço dessa confusão
Irmão, tu tem que lutar por amor
Não, não me aconselha isso por favor
O marido dela não manda em seu coração
Você não sabe um terço dessa confusão
Aí irmão... a parada é entre nós
De amigo pra amigo
Fala aí!!!
Qual é a parada?
Amigo de verdade conta tudo
Vou te dar uma idéia amigo foi mal
A minha atitude foi irracional
Instinto animal, fora da lei
Tanta tentação que eu não agüentei
O papo é reto eu não vou te enganar
Estou arrependido e não dá pra voltar
Amigo, perdão faça o que quiser
Mas eu te confesso, eu peguei tua mulher...
O quê?
Saí com tua a mulher
Eu saí com a tua mulher
Eu saí, saí, saí, saí, saí, saí...
Que Deus te perdoe, eu não vou perdoar
Em momento algum se pôs no meu lugar
Já vi que tudo era mentira quando ela me dizia
Que ia pra Maresias, viajar com sua amiga... me enganou!
Você e ela numa cama... fazendo amor...
De Ilha Bela à Salvador
Quantos lençóis ela sujou?
Desprezou nós dois...
Amigo... quem mais sofre com tudo isso sou eu...
Uma traição...
Perdi um amigo pro fantasma da tentação.
Perdão!!!
Fui!!

Backstabbing Friend

When things are meant to happen,
They simply happen,
And we have to understand,
Daddy Kall
Latino... Daddy Kall, musical captain
That's how it is, that's how it is
Let's go with everything then
Pay attention! Come on! Come on! Yeah!
This one's for thinking
Friend... it's crazy
I'm living an adventure punished by love
A maze with no way out
Where fear turns into so much pain
I live a triangle
Friend... the relationship with my girl
It was never thorn and flower
Perfect woman, all a gentle beauty, light
From Arpoador... and my life has color (has color)
Friend... She just wants to find me hidden
Feeding
This love
Even though deep down you know
She has an owner, I want to be your protector
I live a triangle
Brother, you have to fight for love
Don't advise me this please
Her husband doesn't rule her heart
You don't know a third of this mess
Brother, you have to fight for love
No, don't advise me this please
Her husband doesn't rule her heart
You don't know a third of this mess
My girl and I
We are happy, two parent souls
I know what love is
That's why I understand you
She has a commitment and you have fear
Don't give up, friend!
Friend... She already knew it was crazy all this hooking up
But the flesh spoke louder than our
Reason
I live a triangle
It's what I said... if there is truth
This feeling has to win
And her husband, like it or not, will have to understand
Someone has to lose
Brother, you have to fight for love
Don't advise me this please
Her husband doesn't rule her heart
You don't know a third of this mess
Brother, you have to fight for love
No, don't advise me this please
Her husband doesn't rule her heart
You don't know a third of this mess
Hey brother... it's between us
From friend to friend
Speak up!!!
What's up?
A true friend tells everything
I'll give you an idea, friend, I'm sorry
My attitude was irrational
Animal instinct, outlaw
So much temptation that I couldn't resist
The talk is straight, I won't fool you
I'm sorry and there's no turning back
Friend, I'm sorry, do what you want
But I confess, I slept with your wife...
What?
I went out with your wife
I went out with your wife
I went out, out, out, out, out, out...
May God forgive you, I will not forgive
At no time did you put yourself in my place
I already saw that everything was a lie when she told me
That she was going to Maresias, to travel with her friend... she fooled me!
You and her in a bed... making love...
From Ilha Bela to Salvador
How many sheets did she dirty?
She despised both of us...
Friend... who suffers most with all this is me...
A betrayal...
I lost a friend to the ghost of temptation.
Forgiveness!!!
I'm out!!