Latino feat. Dudu Nobre - Me Divirto Com As Erradas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Latino feat. Dudu Nobre - Me Divirto Com As Erradas




Me Divirto Com As Erradas
I Have Fun with the Wrong Ones
Fala, meu amigo Dudu
Hey there, my friend Dudu
Fala, meu querido Latino
Hey there, my dear Latino
E aí? Vamo nas certas ou vamo nas erradas?
So, are we going for the right ones or the wrong ones?
Dependendo do ponto de vista e o horário
Depending on the point of view and the time
Sabe como é que é, né?
You know how it is, right?
Demorou
It's about time
Enquanto eu não encontro a mulher certa
While I haven't found the right woman
Eu me divirto com as erradas
I have fun with the wrong ones
(Ah tá, querido)
(Oh really, honey?)
Enquanto eu não encontro a mulher certa
While I haven't found the right woman
(Que que você anda fazendo, meu jovem?)
(What have you been up to, young man?)
Eu me divirto com as erradas
I have fun with the wrong ones
Eu me divirto (simbora Dudu) eu me divirto
I have fun (let's go Dudu) I have fun
Eu me divirto sem pensar em compromisso
I have fun without thinking about commitment
Eu me divirto (vai, vai) eu me divirto
I have fun (go, go) I have fun
Eu me divirto sem pensar em compromisso
I have fun without thinking about commitment
(Corre pro abraço)
(Come here for a hug)
Sou artilheiro, sou compulsivo
I'm a top scorer, I'm compulsive
Se eu na pista, o meu isqueiro e maçarico (calma, querido)
If I'm on the dance floor, my lighter and torch are on fire (calm down, honey)
Mas se eu namoro, meu bem, sou consciente
But if I'm dating, my dear, I'm conscious
Eu viro um pinto caseiro orgulhosamente (ah, tá)
I proudly become a homebody rooster (oh, alright)
Enquanto eu não encontro, a mulher certa
While I haven't found the right woman
(Que que você anda fazendo?)
(What have you been up to?)
Eu me divirto com as erradas
I have fun with the wrong ones
(Ah tá, querido)
(Oh really, honey?)
Enquanto eu não encontro, a mulher certa
While I haven't found the right woman
(Que que você anda fazendo, meu jovem?)
(What have you been up to, young man?)
Eu me divirto com as erradas
I have fun with the wrong ones
Eu me divirto (vai, Dudu) eu me divirto
I have fun (go, Dudu) I have fun
Eu me divirto sem pensar em compromisso (vai, irmão)
I have fun without thinking about commitment (let's go, brother)
Eu me divirto, eu me divirto
I have fun, I have fun
Eu me divirto sem pensar em compromisso
I have fun without thinking about commitment
Dindindindindindindin
Dindindindindindindin
Olha o dindindi, hein?
Listen to the dindindi, huh?
Dindindindindindindin
Dindindindindindindin
Se eu solteiro, a fila voa
If I'm single, the line flies
Pego as gatinhas mas também pego as coroas
I get the kittens but I also get the cougars
Mas se eu for e com alguém me apaixonar
But if I go there and fall in love with someone
Cero e cerina, sei me comportar (vai, Latino)
Zero and wax, I know how to behave (go, Latino)
Enquanto eu não encontro, a mulher certa
While I haven't found the right woman
(Que que você anda fazendo?)
(What have you been up to?)
Eu me divirto com as erradas
I have fun with the wrong ones
(Ah tá, querido)
(Oh really, honey?)
Enquanto eu não encontro, a mulher certa
While I haven't found the right woman
(Que que você anda fazendo, meu jovem?)
(What have you been up to, young man?)
Eu me divirto com as erradas
I have fun with the wrong ones
Eu me divirto (simbora, Dudu) eu me divirto (deixa comigo)
I have fun (let's go, Dudu) I have fun (leave it to me)
Eu me divirto sem pensar em compromisso contigo, Dudu)
I have fun without thinking about commitment (it's on you, Dudu)
Eu me divirto, eu me divirto
I have fun, I have fun
Eu me divirto sem pensar em compromisso
I have fun without thinking about commitment
(Olha o dindindin na área, parceiro)
(Look at the dindindin in the area, partner)
Dindindindindindindin (rebolou)
Dindindindindindindin (shaking it)
Dindindindindindindin (bora criança, vamo que vamo, vai)
Dindindindindindindin (come on kids, let's go, let's go)
Dindindindindindindin (rebolando)
Dindindindindindindin (shaking it)
Dindindindindindindin
Dindindindindindindin
Fui!
I'm out!





Writer(s): Alvaro Socci, Latino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.