Ako Bude Sreće - Latinotraduction en allemand
Ako
bude
sreće,
zaboravit'
ću
te
Wenn
es
Glück
gibt,
werd'
ich
dich
vergessen
Nakon
dvije,
tri
žene,
nakon
pola
godine
Nach
zwei,
drei
Frauen,
nach
einem
halben
Jahr
Ako
bude
sreće,
neću
plakat'
ja
Wenn
es
Glück
gibt,
werd'
ich
nicht
mehr
weinen
Moja
duša
odigrat'
će,
muški
do
kraja
Meine
Seele
wird
männlich
bis
zum
Ende
spielen
Bilo
bi
drukčije
sve
Alles
wäre
anders
jetzt
Da
si
moj
anđele
uz
mene
stala
Wenn
du,
mein
Engel,
bei
mir
geblieben
wärst
Tvoja
ljubav
je
slap
Deine
Liebe
ist
ein
Wasserfall
Da
je
bar
jedna
kap
na
mene
pala
Wäre
nur
ein
Tropfen
auf
mich
gefallen
Bilo
bi
drukčije
sve
Alles
wäre
anders
jetzt
Da
si
moj
anđele
uz
mene
stala
Wenn
du,
mein
Engel,
bei
mir
geblieben
wärst
Tvoja
ljubav
je
slap
Deine
Liebe
ist
ein
Wasserfall
Da
je
bar
jedna
kap
na
mene
pala
Wäre
nur
ein
Tropfen
auf
mich
gefallen
Ako
bude
sreće,
znat'
ću
dalje
sam
Wenn
es
Glück
gibt,
weiß
ich,
ich
bin
allein
Napravljen
sam
tako
da
i
gore
progutam
Ich
bin
so
gemacht,
dass
ich
auch
Bitteres
schlucke
Nikad
više
skupa,
za
tim
ne
žalim
ja
Nie
mehr
zusammen,
ich
bereu'
es
nicht
Meni
je
do
onog
što
je
bilo
nekada
Mir
geht's
um
das,
was
einst
da
war
Bilo
bi
drukčije
sve
Alles
wäre
anders
jetzt
Da
si
moj
anđele
uz
mene
stala
Wenn
du,
mein
Engel,
bei
mir
geblieben
wärst
Tvoja
ljubav
je
slap
Deine
Liebe
ist
ein
Wasserfall
Da
je
bar
jedna
kap
na
mene
pala
Wäre
nur
ein
Tropfen
auf
mich
gefallen
Bilo
bi
drukčije
sve
Alles
wäre
anders
jetzt
Da
si
moj
anđele
uz
mene
stala
Wenn
du,
mein
Engel,
bei
mir
geblieben
wärst
Tvoja
ljubav
je
slap
Deine
Liebe
ist
ein
Wasserfall
Da
je
bar
jedna
kap
na
mene
pala
Wäre
nur
ein
Tropfen
auf
mich
gefallen
Bilo
bi
drukčije
sve
Alles
wäre
anders
jetzt
Da
si
moj
anđele
uz
mene
stala
Wenn
du,
mein
Engel,
bei
mir
geblieben
wärst
Tvoja
ljubav
je
slap
Deine
Liebe
ist
ein
Wasserfall
Da
je
bar
jedna
kap
na
mene
pala
Wäre
nur
ein
Tropfen
auf
mich
gefallen
Bilo
bi
drukčije
sve
Alles
wäre
anders
jetzt
Da
si
moj
anđele
uz
mene
stala
Wenn
du,
mein
Engel,
bei
mir
geblieben
wärst
Tvoja
ljubav
je
slap
Deine
Liebe
ist
ein
Wasserfall
Da
je
bar
jedna
kap
na
mene
pala
Wäre
nur
ein
Tropfen
auf
mich
gefallen
Évaluez la traduction
1
Gdje Je Ljubav Tu Si Ti
2 Večeras
3 Ti Imaš Sve I Bez Mene
4 Ciao Ragazza
5 Zaboravi Me
6 Putuj, Putuj
7 Ako Se Dogodi Čudo
8 Zene Cuvaju Uspomene
9 Ako Bude Sreće
10 Tebe Noću Dozivam
11 Lose Navike
12 Smotala Si Me
13 Vjerne djevojke
14 Sve Je Noćas Za Ljubav Stvoreno
15 Svi moji pokloni
16 Anita
17 Ne Kunem Ljubav
18 Sretan Božić
19 Angela
20 Sve Što Imam
21 Sve Moje Nježnosti
22 Nedajte Mi
23 Kad Bi Tvoji Jastuci
24 Sve Ću Žene Varati
25 Dobar Dan Zlato Moje
26 Od Zime Drhtim Ja
27 Ja Te Volim Sve Do Bola
28 Neka te draga nije strah
29 A, Joj
30 Gdje Si Bila Cijelu Noć
31 Ja noću želim da se veselim
32 Mislila si
33 Divno Je Biti Nekome Nešto
2 Večeras
3 Ti Imaš Sve I Bez Mene
4 Ciao Ragazza
5 Zaboravi Me
6 Putuj, Putuj
7 Ako Se Dogodi Čudo
8 Zene Cuvaju Uspomene
9 Ako Bude Sreće
10 Tebe Noću Dozivam
11 Lose Navike
12 Smotala Si Me
13 Vjerne djevojke
14 Sve Je Noćas Za Ljubav Stvoreno
15 Svi moji pokloni
16 Anita
17 Ne Kunem Ljubav
18 Sretan Božić
19 Angela
20 Sve Što Imam
21 Sve Moje Nježnosti
22 Nedajte Mi
23 Kad Bi Tvoji Jastuci
24 Sve Ću Žene Varati
25 Dobar Dan Zlato Moje
26 Od Zime Drhtim Ja
27 Ja Te Volim Sve Do Bola
28 Neka te draga nije strah
29 A, Joj
30 Gdje Si Bila Cijelu Noć
31 Ja noću želim da se veselim
32 Mislila si
33 Divno Je Biti Nekome Nešto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.