Paroles et traduction Latroy - Bet You Can

Bet You Can

You can be misleading
I'm rude in the evenings
But that don't mean I disregard your feelings
It's just complicated

So sick of all those signs you say you're reading
Baby what about you and I
You leaving?
But neither am I
Am I deceiving
It's just complicated

Question 1
Could you hold me down while I keep you satisfied, babe
Can I leave my trust right by your bedside, baby

Question 3
I don't wanna play no games
Is that's alright, hey
And if I mess things up
Could you help me make it right, baby

I hope you can
I hope you can, oh-yeah
I bet you can
I hope you can

Cuz' there ain't never been another one, yeah
That get me just right
I ain't looking for another one, yeah
Cuz' you in sight, help me out

I hope you can, oh-yeah
I bet you can
Oh-yeah

Can I leave my trust right by your bedside, baby
I don't wanna play no games is that alright, hey
If I mess things up
Could you help me make it

You give me this feeling
Your energy is so appealing, uh
But you do these things
That keep me reeling on and on
But Imma stay strong
Keep up the games and it won't long
Before we just can't get along

That's how you make me feel
Like we in that battlefield
You know I don't show no feelings
Maybe that's my way to shield
But if we keep up this drama
I might have to go rebuild
No, I don't think I can

Question 1
Could you hold me down while I keep you satisfied, babe
Can I leave my trust right by your bedside, baby

Question 3
I don't wanna play no games
Is that's alright, hey
And if I mess things up
Could you help me make it right, baby

I hope you can
I hope you can, oh-yeah
I bet you can
I hope you can

Cuz' there ain't never been another one, yeah
That get me just right
I ain't looking for another one, yeah
Cuz' you in sight, help me out

I hope you can, oh-yeah
I bet you can
Oh-yeah

Can I leave my trust right by your bedside, baby
I don't wanna play no games is that alright, hey
If I mess things up
Could you help me make it

Держу пари, что сможешь

Ты можешь быть обманчивой
Я груб по вечерам
Но это не значит, что я не считаюсь с твоими чувствами
Просто все сложно

Меня так тошнит от всех этих знаков, которые ты, как говоришь, читаешь
Детка, что насчет нас с тобой?
Ты уходишь?
Но я тоже не ухожу
Я обманываю?
Просто все сложно

Вопрос 1
Можешь ли ты поддержать меня, пока я буду доставлять тебе удовольствие, детка?
Могу ли я оставить свое доверие у твоей кровати, малышка?

Вопрос 3
Я не хочу играть ни в какие игры
Это нормально?
И если я все испорчу
Поможешь мне все исправить, детка?

Надеюсь, ты сможешь
Надеюсь, ты сможешь, о да
Держу пари, что сможешь
Надеюсь, ты сможешь

Ведь не было еще ни одной, да
Которая понимала бы меня правильно
Я не ищу другую, да
Потому что ты на виду, помоги мне

Надеюсь, ты сможешь, о да
Держу пари, что сможешь
О да

Могу ли я оставить свое доверие у твоей кровати, малышка?
Я не хочу играть ни в какие игры, это нормально?
Если я все испорчу
Поможешь мне все исправить

Ты даришь мне это чувство
Твоя энергия так привлекательна, ух
Но ты делаешь эти вещи
Которые заставляют меня колебаться снова и снова
Но я останусь сильным
Продолжай играть, и это не продлится долго
Прежде чем мы просто не сможем ладить

Вот как ты заставляешь меня чувствовать
Как будто мы на поле боя
Ты знаешь, я не показываю никаких чувств
Может быть, это мой способ защиты
Но если мы продолжим эту драму
Мне, возможно, придется все перестраивать
Нет, я не думаю, что смогу

Вопрос 1
Можешь ли ты поддержать меня, пока я буду доставлять тебе удовольствие, детка?
Могу ли я оставить свое доверие у твоей кровати, малышка?

Вопрос 3
Я не хочу играть ни в какие игры
Это нормально?
И если я все испорчу
Поможешь мне все исправить, детка?

Надеюсь, ты сможешь
Надеюсь, ты сможешь, о да
Держу пари, что сможешь
Надеюсь, ты сможешь

Ведь не было еще ни одной, да
Которая понимала бы меня правильно
Я не ищу другую, да
Потому что ты на виду, помоги мне

Надеюсь, ты сможешь, о да
Держу пари, что сможешь
О да

Могу ли я оставить свое доверие у твоей кровати, малышка?
Я не хочу играть ни в какие игры, это нормально?
Если я все испорчу
Поможешь мне все исправить