Paroles et traduction Latroy - quality time

quality time

You're just laid up, prayed up
I've been out here late-night grinding
You're the one that I call up, and I really want to see

And everyone wants your attention
But, they don't always have the best intentions
I'm over here in suspension, it's clear for all to see

I just
Want to get to know you better
Heard you like that sunny weather
Just know
Baby, that I'll do whatever
You deserve that hidden treasure
And so
If you want to ease the pressure
I can show you all the pleasure
I know
You've been through the toughest measures
We could leave it all forever

Quality time (quality time)
Said I don't mind
Quality time (quality time)
Don't matter to me (yeah)
Quality time (quality time)
Said I just want to spend
Quality time (quality time)

So come show me all the things
That you want to do
Tell me all the places we should see just me and you

I don't require much
Just a little touch (ah)
And we can go and chop it up

You tell me bout your day
I say your friends is crazy
But, baby your amazing (oh)

And I don't mind
If we take our time
That just means we'll have more days together

You are so fine
Your energy's divine
I just want to float right here, forever

Quality time (quality time)
Said I don't mind
Quality time (quality time)
Don't matter to me (yeah)
Quality time (quality time)
Said I just want to spend
Quality time (quality time)

So tell me what you want to do
Baby, when it's just me and you (uh)
And if you're trying to be my boo
Well let's get it together
And we better see it through

Cause real love don't come that easy
I'll give you all my sweaters when the weathers breezy
I kiss you on your neck and tell you bae come tease me
I want to float the waters, destination Fiji

Quality-quality time
Just you and I
You're on my mind
Oh, all the time
Hey

Quality time (quality time)
Quality time (quality time)
Oh, quality time
You and I
Hey
Oh, quality time (woah)

Quality time (quality time)
Said I don't mind
Quality time (quality time)
No don't matter, no (you and I)
Quality time (quality time)
Well, I just want to spend (yeah-yeah)
Quality time (quality time)

Время вдвоем

Ты просто отдыхаешь, молишься,
А я всё это время пахал до поздней ночи.
Ты та, кому я звоню, и я правда хочу тебя увидеть.

Все хотят твоего внимания,
Но не у всех самые чистые намерения.
Я тут в подвешенном состоянии, это очевидно всем.

Я просто
Хочу узнать тебя лучше.
Слышал, ты любишь солнечную погоду.
Просто знай,
Детка, что я сделаю всё, что угодно.
Ты заслуживаешь спрятанные сокровища.
И поэтому,
Если хочешь снять напряжение,
Я могу показать тебе все удовольствия.
Я знаю,
Ты прошла через самые тяжелые испытания.
Мы можем оставить всё это позади навсегда.

Время вдвоем (время вдвоем)
Говорю, я не против
Время вдвоем (время вдвоем)
Для меня это не важно (да)
Время вдвоем (время вдвоем)
Говорю, я просто хочу провести
Время вдвоем (время вдвоем)

Так покажи мне всё, что
Ты хочешь делать.
Расскажи мне о всех местах, которые мы могли бы посетить, только ты и я.

Мне многого не нужно,
Только твоё лёгкое прикосновение (ах).
И мы можем пойти и поболтать.

Ты расскажешь мне о своем дне,
Я скажу, что твои друзья сумасшедшие,
Но, детка, ты потрясающая (о).

И я не против,
Если мы не будем торопиться.
Это просто значит, что у нас будет больше дней вместе.

Ты такая красивая,
Твоя энергия божественна.
Я просто хочу парить здесь, вечно.

Время вдвоем (время вдвоем)
Говорю, я не против
Время вдвоем (время вдвоем)
Для меня это не важно (да)
Время вдвоем (время вдвоем)
Говорю, я просто хочу провести
Время вдвоем (время вдвоем)

Так скажи мне, что ты хочешь делать,
Детка, когда мы будем только вдвоём (ух).
И если ты хочешь быть моей девушкой,
Давай сделаем это вместе,
И нам лучше довести это до конца.

Потому что настоящая любовь приходит нелегко.
Я отдам тебе все свои свитера, когда будет прохладно.
Я поцелую тебя в шею и скажу, детка, подразни меня.
Я хочу плавать по воде, пункт назначения — Фиджи.

Время-время вдвоем
Только ты и я.
Ты в моих мыслях
Всё время.
Эй.

Время вдвоем (время вдвоем)
Время вдвоем (время вдвоем)
О, время вдвоем
Ты и я
Эй
О, время вдвоем (вау)

Время вдвоем (время вдвоем)
Говорю, я не против
Время вдвоем (время вдвоем)
Нет, это не важно, нет (ты и я)
Время вдвоем (время вдвоем)
Ну, я просто хочу провести (да-да)
Время вдвоем (время вдвоем)