Lauana Prado - Duvido Que Vamos Brigar Novamente - Acústico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lauana Prado - Duvido Que Vamos Brigar Novamente - Acústico




Duvido Que Vamos Brigar Novamente - Acústico
I Doubt That We'll Fight Again - Acoustic
Infelizmente, olhar a gente
Unfortunately, look at us
Brigando outra vez
Fighting another time
Voce no cede e
You don't back down and
Eu saio contando ate dez
I keep counting to ten
Pra nao piorar
So it doesn't get worse
Saio da sua frente
I get out of your way
Do jeito que ta, nao pode mais ficar
The way it is, it can't go on
A vida e pequena demais
Life is too short
Pra desperdiçar
To waste
De cabeça fria
With a cool head
To vendo o que eu nao via
I'm seeing what I didn't see
O tanto que eu te amo
How much I love you
Nao pode perde pra esse tanto de brigar
It can't lose to this much fighting
Quando voce gritar
When you shout
Eu te calo com beijo
I'll silence you with a kiss
Se nao quiser fala
If you don't want to talk
Tambem fico em silencio
I'll also keep quiet
Nao vai mais ter climao entre a gente
There won't be any more tense moments between us
Agora vou fazer diferente
Now I'm going to do it differently
Depois disso tudo
After all of this
Duvido que vamos brigar novamente
I doubt that we'll fight again
Duvido que vamos brigar novamente
I doubt that we'll fight again
Infelizmente, olhar a gente
Unfortunately, look at us
Brigando outra vez
Fighting another time
Voce nao cede e
You don't cede and
Eu saio contando ate dez
I keep counting to ten
Saio da sua frente
I get out of your way
Do jeito que ta, nao pode mais ficar
The way it is, it can't go on
A vida e pequena demais
Life is too short
Pra desperdiçar
To waste
De cabeça fria
With a cool head
To vendo que eu nao via
I'm seeing what I didn't see
O tanto que eu te amo
How much I love you
Nao pode perde pra esse tanto de brigar
It can't lose to this much fighting
Quando voce gritar
When you shout
Eu te calo com beijo
I'll silence you with a kiss
Se nao quiser fala
If you don't want to talk
Tambem fico em silencio
I'll also keep quiet
Nao vai ter mais climao entre a gente
There won't be any more tense moments between us
Agora vou fazer diferente
Now I'm going to do it differently
Depois disso tudo
After all of this
Duvido que vamos brigar novamente
I doubt that we'll fight again
Quando voce gritar
When you shout
Eu te calo com um beijo
I'll silence you with a kiss
Se nao quiser falar
If you don't want to talk
Tambem fico em silencio
I'll also keep quiet
Nao vai ter mais climao entre a gente
There won't be any more tense moments between us
Agora vou fazer diferente
Now I'm going to do it differently
Depois disso tudo
After all of this
Duvido que vamos brigar novamente
I doubt that we'll fight again
Duvido que vamos brigar novamente
I doubt that we'll fight again





Writer(s): Laudarcy Ricardo De Oliveira, Rodrigo Reis, Lauana Prado, William Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.