Lauana Prado - Meu Novo Ex (Ao Vivo em São Paulo, 2018) - traduction des paroles en allemand




Meu Novo Ex (Ao Vivo em São Paulo, 2018)
Mein neuester Ex (Live in São Paulo, 2018)
Tanto bate boca, idas e vindas
So viel Streit, Hin und Her
Xinga, bate a porta
Du fluchst, schlägst die Tür zu
Uma hora complica amor
Irgendwann wird's kompliziert, Liebling
suave de briga
Ich hab' genug vom Streit
Minha paciência esgoto
Meine Geduld ist am Ende
Meu limite estorou
Mein Limit ist erreicht
Dessa vez exagero
Diesmal hast du übertrieben
E eu que sou vacinada
Und ich, die ja abgehärtet ist
rasgando essa página
Ich reiße diese Seite raus
Então prepara
Also mach dich bereit
Se arruma, põe sua roupa mais bonita
Mach dich fertig, zieh deine schönsten Sachen an
Que enfim chegou o dia (De o que?)
Denn endlich ist der Tag gekommen (Um was zu tun?)
De você sair da minha vida
Dass du aus meinem Leben verschwindest
A sua loucura passou da medida
Dein Wahnsinn hat das Maß überschritten
Se arruma, põe sua roupa mais bonita
Mach dich fertig, zieh deine schönsten Sachen an
Que enfim chegou sua vez
Denn endlich bist du dran
De ser meu mais novo ex
Mein neuester Ex zu sein
De ser meu mais novo ex
Mein neuester Ex zu sein
Se arruma, põe sua roupa mais bonita
Mach dich fertig, zieh deine schönsten Sachen an
Que enfim chegou o dia
Denn endlich ist der Tag gekommen
De você sair da minha vida
Dass du aus meinem Leben verschwindest
Tanto bate boca, idas e vindas
So viel Streit, Hin und Her
Xinga, bate a porta
Du fluchst, schlägst die Tür zu
Uma hora complica amor
Irgendwann wird's kompliziert, Liebling
suave de briga
Ich hab' genug vom Streit
Minha paciência esgoto
Meine Geduld ist am Ende
Meu limite estorou
Mein Limit ist erreicht
Dessa vez exagero
Diesmal hast du übertrieben
E eu que sou vacinada
Und ich, die ja abgehärtet ist
rasgando essa página
Ich reiße diese Seite raus
Então prepara
Also mach dich bereit
Se arruma, põe sua roupa mais bonita
Mach dich fertig, zieh deine schönsten Sachen an
Que enfim chegou o dia
Denn endlich ist der Tag gekommen
De você sair da minha vida
Dass du aus meinem Leben verschwindest
A sua loucura passou da medida
Dein Wahnsinn hat das Maß überschritten
Se arruma, põe sua roupa mais bonita
Mach dich fertig, zieh deine schönsten Sachen an
Que enfim chegou sua vez
Denn endlich bist du dran
De ser meu mais novo ex
Mein neuester Ex zu sein
De ser meu mais novo ex
Mein neuester Ex zu sein
Se arruma, põe sua roupa mais bonita
Mach dich fertig, zieh deine schönsten Sachen an
Que enfim chegou o dia
Denn endlich ist der Tag gekommen
De você sair da minha vida
Dass du aus meinem Leben verschwindest
A sua loucura passou da medida
Dein Wahnsinn hat das Maß überschritten
Se arruma, põe sua roupa mais bonita
Mach dich fertig, zieh deine schönsten Sachen an
Que enfim chegou sua vez
Denn endlich bist du dran
De ser meu mais novo ex
Mein neuester Ex zu sein
De ser meu mais novo ex
Mein neuester Ex zu sein
'Simbora balançar São Paulo
Auf geht's, São Paulo zum Beben bringen
Você é meu mais novo ex
Du bist mein neuester Ex





Writer(s): Lauana Prado, Pedro Souto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.