Paroles et traduction Laufey - Fragile

Will you let me come closer to you?
I know that you're older, but what can I do?
I leave in the morning, I'll forget that I am surely falling (ah-ah)

Grew up in a case of fragile glass
But hammer away, it's time to crash
And as it shatters, let me shatter into you

The soft candle glow
The music so slow
Your skin on my skin
The room is spinning

Nerve on my bone
I'm shaking, oh no
I'm talking though, I shouldn't be
I've lost all sensibility
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I've never been so fragile
Ooh-ooh, ooh-ooh, ha-ah-ah

It's been a year and 40 days
Since you picked me up and swept me away
I wanted to run with you into the midnight sun with you

Now I sit around and rust in rain
Turn into dust as I just wait
For someone to hold me like you did that night, I still remember

The soft candle glow
The music so slow
Your skin on my skin
The room kept spinning

'Round, I'm alone
New town, on my own
I'm missing you, I shouldn't be
I've lost all sensibility
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I've never been so fragile

Fragile

Ты позволишь мне приблизиться к тебе?
Я знаю, что ты старше, но что я могу сделать?
Уйду утром, забуду, что точно падаю (а-а-а)

Вырос в футляре из хрупкого стекла
Но отбить, пора рухнуть
И когда он разобьется, позволь мне разбиться о тебя

Мягкое свечение свечи
Музыка такая медленная
Твоя кожа на моей коже
Комната вращается

Нерв на моей кости
Я дрожу, о, нет
Я говорю, хотя, я не должен быть
Я потерял всякую чувствительность
Ох-ох-ох-ох-ох
Я никогда не был таким хрупким
Ох-ох, ох-ох, ха-а-а

Прошел год и 40 дней
С тех пор, как ты поднял меня и унес
Я хотел бежать с тобой на полуночное солнце с тобой

Теперь я сижу и ржавею под дождем
Превращаюсь в пыль, пока я просто жду
Чтобы кто-то держал меня, как ты той ночью, я до сих пор помню

Мягкое свечение свечи
Музыка такая медленная
Твоя кожа на моей коже
Комната продолжала вращаться

Раунд, я один
Новый город, самостоятельно
Я скучаю по тебе, я не должен быть
Я потерял всякую чувствительность
Ох-ох-ох-ох-ох
Я никогда не был таким хрупким

Хрупкий