Paroles et traduction Laufey - Hi

I want to say "hi" to you
I have no reason to
But I thought of you while driving today

With Louis on the radio
I remembered how you loved him so
We'd play his records, dance real slow
I guess

That I'm missing you
I know it's out of the blue
I haven't thought of you for more than weeks

Now I'm dreaming of the moonlight glow
On your little studio
We both knew I had to go away

Away to a place
Much bigger than this, away from the land of fish and sea
To something new, a skyline view
Four-thousand, three-hundred miles from you

It's complicated
You were my hometown love
Moved to the city of
Angels and I wish that you were here

Now I'm in my empty studio
Don't dare to call, don't dare to know
If you want to say "hello" to me

Pa-yo-pa-pa-pa, pa-do
Pa-yo-pa-pa-pa, da-do
Pa-da-da

Now I'm dreaming of your moonlight glow
From my empty studio
Hoping that you'll say "hello" to me

Я хочу сказать тебе "привет"
у меня нет причин
Но я думал о тебе сегодня за рулем

С Луи по радио
Я вспомнил, как ты любил его так
Мы будем ставить его пластинки, танцевать очень медленно
Наверное

Что я скучаю по тебе
Я знаю, что это неожиданно
Я не думал о тебе больше недели

Теперь я мечтаю о сиянии лунного света
В твоей маленькой студии
Мы оба знали, что мне нужно уйти

Вдали от места
Гораздо больше, чем это, вдали от земли рыбы и моря
К чему-то новому, вид на горизонт
Четыре тысячи, триста миль от тебя

Все сложно
Ты был моей родной любовью
Переехал в г.
Ангелы и я хочу, чтобы ты был здесь

Теперь я в своей пустой студии
Не смей звонить, не смей знать
Если ты хочешь сказать мне "привет"

Не-не-не-не, не-не
Па-йо-па-па-па, да-до
Пока-да-да

Теперь я мечтаю о твоем сиянии лунного света
Из моей пустой студии
Надеясь, что ты скажешь мне "привет"