Laur Elle - Wallflower - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Laur Elle - Wallflower




Keeping all to myself, you say I'm spacing out
Держа все при себе, ты говоришь, что я отстраняюсь
What do I say when you ask me what I'm thinking 'bout?
Что мне сказать, когда ты спросишь меня, о чем я думаю?
No, I'm not part of the crowd, I'm just passing by
Нет, я не часть толпы, я просто прохожу мимо
I don't get what's so wrong about that because I'm doing fine
Я не понимаю, что в этом такого плохого, потому что у меня все хорошо
So with my mind made up, I get up close
Итак, приняв решение, я подхожу поближе
Say what they like, laugh at their jokes
Говорите то, что им нравится, смейтесь над их шутками
Now, all you've got is the pictures of us
Теперь все, что у вас есть, - это наши фотографии
I know it's not enough
Я знаю, что этого недостаточно
My thoughts are louder than the room that I'm in
Мои мысли громче, чем комната, в которой я нахожусь
They're growing wilder, why did I come here again?
Они становятся все более дикими, зачем я снова пришел сюда?
Watching the light fade away into a gold hour
Наблюдая, как свет угасает в золотой час
Sitting pretty like a wallflower
Сидит хорошенькая, как тихоцветик
Sitting pretty like a, sitting pretty like a wallflower
Сидит хорошенькая, как, сидит хорошенькая, как тихоцветик
Sitting pretty like a wallflower
Сидит хорошенькая, как тихоцветик
Hanging with all my friends, they don't know where I've been
Тусуюсь со всеми своими друзьями, они не знают, где я был
I show up and I'm there and I sit but I don't fit in
Я прихожу, я там, я сижу, но я не вписываюсь в обстановку
'Cause they've all known each other since way back when
Потому что они все знают друг друга с тех давних пор, когда
And I'm always playing a game of catchup I just can't win
И я всегда играю в догонялки, которые просто не могу выиграть.
So with my mind made up, I get up close
Итак, приняв решение, я подхожу поближе
Say what they like, laugh at their jokes
Говорите то, что им нравится, смейтесь над их шутками
Now, all you've got is the pictures of us
Теперь все, что у вас есть, - это наши фотографии
I know it's not enough
Я знаю, что этого недостаточно
My thoughts are louder than the room that I'm in
Мои мысли громче, чем комната, в которой я нахожусь
They're growing wilder, why did I come here again?
Они становятся все более дикими, зачем я снова пришел сюда?
Watching the light fade away into a gold hour
Наблюдая, как свет угасает в золотой час
Sitting pretty like a wallflower
Сидит хорошенькая, как тихоцветик
Sitting pretty like a, sitting pretty like a wallflower
Сидит хорошенькая, как, сидит хорошенькая, как тихоцветик
Sitting pretty like a wallflower
Сидит хорошенькая, как тихоцветик
So I keep coming out but I won't come around
Так что я продолжаю выходить, но не собираюсь возвращаться
If I take a chance on the world, it's gonna let me down
Если я попытаю счастья в этом мире, он меня подведет
My thoughts are louder than the room that I'm in
Мои мысли громче, чем комната, в которой я нахожусь
They're growing wilder, why did I come here again?
Они становятся все более дикими, зачем я снова пришел сюда?
Watching the light fade away into a gold hour
Наблюдая, как свет угасает в золотой час
Sitting pretty like a wallflower
Сидит хорошенькая, как тихоцветик
Hoping I come to my senses
Надеясь, что я приду в себя
Give you something with dimension
Дать вам что-то с измерением
And maybe this time if I'm leaving
И, может быть, на этот раз, если я уйду
You'll remember, you'll remember me
Ты будешь помнить, ты будешь помнить меня
My thoughts are louder than the room that I'm in
Мои мысли громче, чем комната, в которой я нахожусь
They're growing wilder, why did I come here again?
Они становятся все более дикими, зачем я снова пришел сюда?
Watching the light fade away into a gold hour
Наблюдая, как свет угасает в золотой час
Sitting pretty like a wallflower
Сидит хорошенькая, как тихоцветик






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.