Laura Branigan - Love Your Girl - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Laura Branigan - Love Your Girl




(Gloria Estefan/Jorge Casas/Clay Ostwald)
(Глория Эстефан / Хорхе Касас/Клей Оствальд)
Oh I love my baby and my baby sure loves me
О я люблю свою малышку и моя малышка точно любит меня
He understands me like no other so naturally
Он понимает меня как никто другой так естественно
I spoil my baby with love too hot to throw away
Я балую своего ребенка любовью, слишком горячей, чтобы ее выбросить.
I don′t think he'll ever find another that ′ll love him that way
Я не думаю, что он когда-нибудь найдет другую, которая полюбит его так же сильно.
Oh baby please, every night
О, детка, пожалуйста, каждую ночь.
The only thing I really need
Единственное, что мне действительно нужно.
To keep me satisfied
Чтобы я был доволен.
You really gotta love your girl
Ты действительно должен любить свою девушку
You really gotta love your girl, don't let go
Ты действительно должен любить свою девушку, Не отпускай ее.
Show her how much you care
Покажи ей, как сильно ты ее любишь.
You really gotta love your girl
Ты действительно должен любить свою девушку
You never gonna lose this girl
Ты никогда не потеряешь эту девушку
Say that it's true, she is your world
Скажи, что это правда, она - твой мир.
My baby knows me
Моя малышка знает меня.
He knows what I love and what to do
Он знает, что я люблю и что мне делать.
He takes me to heaven and I know just how to take him too
Он возносит меня на небеса, и я знаю, как вознести и его.
I know of no desire my baby has that I can′t fulfill
Я не знаю ни одного желания моего ребенка, которое я не мог бы исполнить.
For all the times that we′ve made love
За все то время, что мы занимались любовью.
I've never really had my fill
Я никогда не был сыт по горло.
Oh baby please, every night
О, детка, пожалуйста, каждую ночь.
The only thing I really need To keep me satisfied
Единственное, что мне действительно нужно, чтобы оставаться удовлетворенным.
You really gotta love your girl
Ты действительно должен любить свою девушку
You really gotta love your girl, don′t let go
Ты действительно должен любить свою девушку, Не отпускай ее.
Show her how much you care
Покажи ей, как сильно ты ее любишь.
You really gotta love your girl
Ты действительно должен любить свою девушку
You never gonna lose this girl
Ты никогда не потеряешь эту девушку
Say that it's true, she is your world
Скажи, что это правда, она - твой мир.
You really gotta love your girl
Ты действительно должен любить свою девушку
You really gotta love your girl
Ты действительно должен любить свою девушку
Don′t let go
Не отпускай меня.
Show her how much you care
Покажи ей, как сильно ты ее любишь.
You really gotta love your girl
Ты действительно должен любить свою девушку
You never gonna lose this girl
Ты никогда не потеряешь эту девушку
Say that it's true, she is your world
Скажи, что это правда, она - твой мир.
Oh baby please, every night
О, детка, пожалуйста, каждую ночь.
The only thing I really need
Единственное, что мне действительно нужно.
To keep me satisfied
Чтобы я был доволен.
You really gotta love your girl
Ты действительно должен любить свою девушку





Writer(s): clay ostwald


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.