Paroles et traduction Laura Brehm - Dance of Love (Faodail Remix)

Dance of Love (Faodail Remix)

I've been sitting here in the darkness
I carry it on while I wait for something new
I've been longing for a belief in something that gives me the courage to see through
The fear that's trying to keep me aligning
I can't go on forever this way
Running and hiding
I was afraid of the unknown
I resist to let go of my control
And what I expected
I spent so much time wondering why
Love didn't go as I planned but it was...
Already written
I've been focusing on the distance
Between where I am and where I long to find my truth
I've forgotten what it feels like to be in love on first sight
Everything just fades to blue
And all I hear is talk
That's all I've ever got
And I'm not waiting anymore
You can't stop the heart
I was afraid of the unknown
I resist to let go of my control
And what I expected
I spent so much time wondering why
Love didn't go as I planned but it was...
Already written
Hey, my love
I don't remember you
But I feel like I already know you
And I... I'd love to dance with you all night
Hey, my love
I like the sound of your
Name and I feel like our souls are the same
And I... I'd love to dance with you all night
Hey, my love
I don't remember you
But I feel like I already know you
And I... I'd love to dance with you all night
Hey, my love
I like the sound of your
Name and I feel like our souls are the same
And I... I'd love to dance with you all night

Танец Любви (ремикс Faodail)

Я сижу здесь, в темноте,
Так долго жду, что-то новое придет,
То, во что я смогу поверить, во что-то, что даст мне сил,
Преодолеть страх, с которым я веду борьбу.
Невозможно вечно жить в страхе,
Бежать и прятаться.
Я боюсь неизвестности
И не хочу отпускать свой контроль.
Я не хочу, чтобы что-то менялось.
Я столько времени размышляла, почему
Любовь не такая, как я планировала.
Но я уже все это пережила
Я слишком беспокоилась о разнице.
Между тем, где я сейчас, и где, я мечтаю, найду свою правду.
Я забыла, каково это быть влюбленной с первого взгляда,
Все теряет краски и меркнет.
Я слышу только слова,
То, что всегда мне говорят.
Но больше так не хочу
Ты не можешь остановить сердце.
Я боюсь неизвестности
И не хочу отпускать свой контроль.
Я не хочу, чтобы что-то менялось.
Я столько времени размышляла, почему
Любовь не такая, как я планировала.
Но я уже все это пережила
Эй, любовь моя,
Не узнаю тебя,
Но чувствую, что будто уже знакома с тобой,
И... хотела бы танцевать с тобой всю ночь.
Эй, любовь моя,
Мне нравится, как звучит твое
Имя, и чувствую, что души наши близки.
И... хотела бы танцевать с тобой всю ночь.
Эй, любовь моя,
Не узнаю тебя,
Но чувствую, что будто уже знакома с тобой,
И... хотела бы танцевать с тобой всю ночь.
Эй, любовь моя,
Мне нравится, как звучит твое
Имя, и чувствую, что души наши близки.
И... хотела бы танцевать с тобой всю ночь.