Paroles et traduction Laura Canales - Corazón Maldito

Corazón Maldito

Se qué estás comprometido que no puedes verme más
Y me pides que te olvide pero yo no soy capaz
Porque mi Corazón Maldito que no quiere hacerme caso que no se enamore de tí
Pero tú hermosura no he podido resistir
Mi Corazón Maldito que no quiere hacerme caso que no espere nada de tí
Pero al preguntarle sí te quiere dice que sí
Sé qué estás ya decidido a vivir sin mi querer
Que me aleje de tú vida
Pero yo no lo puedo hacer
Porque mi Corazón Maldito que no quiere hacerme caso que no se enamore de tí
Pero tú hermosura no he podido resistir
Mi Corazón Maldito que no quiere hacerme caso que no espere nada de tí
Pero al preguntarle sí te quiere dice que sí
Porque mi Corazón Maldito que no quiere hacerme caso
Que no se enamore de tí
Pero tu hermosura no podido resistir
Mi Corazón Maldito que no quiere hacerme caso
Que no espere nada de tí
Pero al preguntarle sí te quiere dice qué sí
By: Alan Gomez ☆

Cursed Heart

I know you are engaged, that you can no longer see me
And you ask me to forget you, but I am not able
Because my Cursed Heart, that does not want to listen to me, does not want me to fall in love with you
But your beauty, I could not resist
My Cursed Heart, that does not want to listen to me, does not expect anything from you
But when I ask him if he loves you, he says yes
I know that you are resolved to live without loving me
That I should move away from your life
But I cannot do it
Because my Cursed Heart, that does not want to listen to me, does not want me to fall in love with you
But your beauty, I could not resist
My Cursed Heart, that does not want to listen to me, does not expect anything from you
But when I ask him if he loves you, he says yes
Because my Cursed Heart, that does not want to listen to me
Does not want me to fall in love with you
But I could not resist your beauty
My Cursed Heart, that does not want to listen to me
Does not expect anything from you
But when I ask him if he loves you, he says yes
By: Alan Gomez ☆