Laura Canales - La Corriente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laura Canales - La Corriente




La Corriente
The Current
Para que me sirve el alma
What is my soul good for?
Si la tengo ya amargada
If it has already grown bitter
Si su vida idolatrada
If its once idealized life
Por traiciones la deje
I left behind out of betrayal
Para que sirve ser buena
What is the use of being good
Si se rien en tu cara
If they laugh in your face
Que me lleve la corriente
Let the current carry me away
Que me lleve la corriente
Let the current carry me away
Atras no regresare
I will not go back
Es por eso que me miran
That is why they see me
Arrastrando mi triztesa
Dragging my sadness
Buscando la puñalada
Searching for the stab wound
Que me borre su querer
That will erase my desire for you
Para que sirve ser buena
What is the use of being good
Si se rien en tu cara
If they laugh in your face
Que me lleve la corriente
Let the current carry me away
Que me lleve la corriente
Let the current carry me away
Atras no regresare
I will not go back
Es por eso que me miran
That is why they see me
Arrastrando mi triztesa
Dragging my sadness
Buscando la puñalada
Searching for the stab wound
Que me borre su querer
That will erase my desire for you
Para que sirve ser buena
What is the use of being good
Si se rien en tu cara
If they laugh in your face
Que me lleve la corriente
Let the current carry me away
Que me lleve la corriente
Let the current carry me away
Atras no regresare
I will not go back





Writer(s): Chucho Navarro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.