Paroles et traduction Laura Canoura - Realidad Virtual
A
través
de
tus
ojos
veo
el
mar.
Through
your
eyes
I
see
the
sea.
Verde
mar.
Green
sea.
Quiero
saber
I
want
to
know
Si
lo
que
pasa
contigo
es
parte
de
la
realidad
virtual...
If
what
happens
to
you
is
part
of
virtual
reality...
Quiero
más...
I
want
more...
Contigo
tomar
el
té
es
algo
más
que
un
ritual.
Taking
tea
with
you
is
more
than
just
a
ritual.
Quiero
más...
I
want
more...
Las
hojas
girando
en
la
taza
The
leaves
swirling
in
the
cup
Y
el
otoño
de
tus
manos
And
the
autumn
of
your
hands
Rondando
en
mi
casa.
Haunting
my
house.
Sólo
la
música
me
hace
llorar.
Only
music
makes
me
cry.
Perlas
rodando
en
la
alfombra
Pearls
rolling
on
the
carpet
En
esta
extraña
ciudad.
In
this
strange
city.
La
mano
que
acaricia
pide
más
The
caressing
hand
asks
for
more
Mucho
más.
Much
more.
Que
una
mano
Than
a
hand
Saludando
desde
un
muelle
Waving
from
a
pier
Como
un
cuadro
de
Vermeer.
Like
a
painting
by
Vermeer.
Quiero
más...
I
want
more...
Tu
boca
que
sonríe
Your
smiling
mouth
Está
pidiendo
piedad.
Is
begging
for
mercy.
Quiere
más
It
wants
more
Que
el
simple
veneno
de
un
beso
Than
the
simple
poison
of
a
kiss
Que
se
apaga
como
el
fuego
That
burns
out
like
a
fire
De
un
leño
en
invierno.
Of
a
log
in
winter.
Sólo
la
música
me
hace
llorar
Only
music
makes
me
cry
Perlas
rodando
en
la
alfombra
Pearls
rolling
on
the
carpet
De
una
extraña
ciudad.
Of
a
strange
city.
Évaluez la traduction
1
Casandra
2 Realidad Virtual
3 Solos y Juntos
4 Naif
5 Bienvenido
6 Los Hijos de Gardel
7 La Casita de Mis Viejos
8 Tú
9 Señora Eme
10 3 de Agosto
11 Cinema Paradiso
12 Nada
13 Qué Me Van a Hablar de Amor
14 Chamuyo Cafiolo
2 Realidad Virtual
3 Solos y Juntos
4 Naif
5 Bienvenido
6 Los Hijos de Gardel
7 La Casita de Mis Viejos
8 Tú
9 Señora Eme
10 3 de Agosto
11 Cinema Paradiso
12 Nada
13 Qué Me Van a Hablar de Amor
14 Chamuyo Cafiolo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.