Paroles et traduction Laura Flores - De Mil Maneras
Quise
creer,
Я
хотела
верить,
Que
me
amabas
Что
ты
меня
любишь
Que
en
tu
vida
Что
в
твоей
жизни
Yo
importaba...
Я
имею
значение...
Pero
al
final
Но
в
итоге
Me
di
cuenta
Я
поняла
Que
en
tu
vida
Что
в
твоей
жизни
Fui
sólo
un
capricho
Я
была
лишь
прихотью
Fui
la
ingenua
amante
Я
была
наивной
любовницей
De
tú
historia
В
твоей
истории
De
mil
maneras
Тысяча
способов
He
tratado
de
olvidarte
Я
пыталась
тебя
забыть
De
mil
maneras
Тысяча
способов
Pero
sigues
en
mi
mente
Но
ты
все
еще
в
моем
сознании
De
mil
maneras
Тысяча
способов
Sufro
y
grito
en
silencio
Я
страдаю
и
молча
кричу
Mi
piel
sabe
a
tú
piel
Моя
кожа
пахнет
твоей
кожей
Tú
sombra
sigue
en
mi
Твоя
тень
все
еще
со
мной
Aahh
aahhh
Аааа
аааа
Quise
creer
Я
хотела
верить
Que
sólo
soñé
Что
мне
просто
приснилось
Que
en
verdad
nunca
exististe
Что
тебя
на
самом
деле
никогда
не
существовало
Mi
corazón
Мое
сердце
Cuna
de
un
amor
Колыбель
любви
Hoy
llevo
en
él
sólo
lamentos
Теперь
я
несу
в
нем
только
сожаления
Vivo
entre
tinieblas
Я
живу
в
темноте,
Por
tu
ausencia
Из-за
твоего
отсутствия
De
mil
maneras
Тысяча
способов
He
tratado
de
olvidarte
Я
пыталась
тебя
забыть
De
mil
maneras
Тысяча
способов
Pero
sigues
en
mi
mente
Но
ты
все
еще
в
моем
сознании
De
mil
maneras
Тысяча
способов
Sufro
y
grito
en
silencio
Я
страдаю
и
молча
кричу
Mi
piel
sabe
a
tú
piel
Моя
кожа
пахнет
твоей
кожей
Tú
sombra
sigue
en
mi
Твоя
тень
все
еще
со
мной
...
...
De
mil
maneras
Тысяча
способов
He
tratado
de
olvidarte
Я
пыталась
тебя
забыть
De
mil
maneras
Тысяча
способов
Pero
sigues
en
mi
mente
Но
ты
все
еще
в
моем
сознании
De
mil
maneras
Тысяча
способов
Sufro
y
grito
en
silencio
Я
страдаю
и
молча
кричу
Mi
piel
sabe
a
tú
piel
Моя
кожа
пахнет
твоей
кожей
Tú
sombra
sigue
en
mi
Твоя
тень
все
еще
со
мной
Évaluez la traduction
1
Rejas
2 Te Felicito
3 Ya No Volveré
4 Si Pudiera
5 Tutush
6 Cuando el Amor Estalla
7 Tu Amor Me Fortalece
8 Si Te Llego a Olvidar (Ay, Ay, Ay)
9 Si Yo Pudiera Detener el Tiempo
10 El Rostro del Amor (Patricio)
11 Lo Que Me Tiene Aquí
12 Volveran
13 Más Que un Anhelo
14 De Mil Maneras
15 Supe Que Me Amabas
16 Lo Que Me Tiene Aquí (feat. Gabriel Soto)
17 De Mil Maneras (feat. Alexis Flores)
2 Te Felicito
3 Ya No Volveré
4 Si Pudiera
5 Tutush
6 Cuando el Amor Estalla
7 Tu Amor Me Fortalece
8 Si Te Llego a Olvidar (Ay, Ay, Ay)
9 Si Yo Pudiera Detener el Tiempo
10 El Rostro del Amor (Patricio)
11 Lo Que Me Tiene Aquí
12 Volveran
13 Más Que un Anhelo
14 De Mil Maneras
15 Supe Que Me Amabas
16 Lo Que Me Tiene Aquí (feat. Gabriel Soto)
17 De Mil Maneras (feat. Alexis Flores)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.