Laura Flores - El Rostro del Amor (Patricio) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Laura Flores - El Rostro del Amor (Patricio)




El Rostro del Amor (Patricio)
Лицо любви (Патрисио)
Yo sabía que llegarías
Я знала, что ты появишься,
Desde el fondo de mi ser
Из глубины моего существа.
Eres el milagro
Ты чудо,
Que faltaba y encontré
Которого мне не хватало, и я нашла.
Ahora
Теперь ты
Llenas mi vida
Наполняешь мою жизнь
Con forma de querer
Своей манерой любить.
Tienes la sonrisa más hermosa
У тебя самая красивая улыбка,
Que soñé
О которой я мечтала.
Te logré
Я добилась тебя,
Y ahora estás
И теперь ты
Aquí en mi
Здесь, со мной,
Patricio
Патрисио.
Patricio
Патрисио,
Eres el rostro del amor
Ты - лицо любви.
Patricio
Патрисио,
La vida
Жизнь
La gano tanto con tener amor
Так много выигрывает, имея твою любовь.
Yo sabía que vendrías
Я знала, что ты придешь,
Te esperaba y te busqué
Я ждала тебя и искала.
Eres la alegría que motiva
Ты - радость, которая вдохновляет.
Te haces bien
Ты делаешь мне хорошо,
Muy bien
Очень хорошо.
Ahora llenas mi vida
Теперь ты наполняешь мою жизнь
Con forma de querer
Своей манерой любить.
Tienes la sonrisa más traviesa
У тебя самая озорная улыбка,
Que soñé
О которой я мечтала.
Te logré
Я добилась тебя,
Y ahora estás aquí en mi
И теперь ты здесь, со мной,
Patricio
Патрисио.
Patricio
Патрисио,
Eres el rostro del amor
Ты - лицо любви.
Patricio
Патрисио,
La vida
Жизнь
La gano tanto con tener amor
Так много выигрывает, имея твою любовь.
Y estaré por ti
И я буду рядом с тобой,
Para ayudarte a sufrir
Чтобы помочь тебе пережить страдания
En el camino que algún día
На пути, который однажды
Decidas construir
Ты решишь построить.
Patricio
Патрисио,
Patricio
Патрисио,
Eres el rostro del amor
Ты - лицо любви.
Patricio
Патрисио,
La vida
Жизнь
La gano tanto con tener amor
Так много выигрывает, имея твою любовь.





Writer(s): Robledo Salinas Ricardo|flores Heras Laura


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.