Alejarte de Mí - Laura Guevara traduction en anglais

Alejarte de Mí

Veo los detalles en tu cara,
Y le veo a la cama pies.
Tuve la en la mirada ganas
De poner todo al revés.
Siento como respiraba la arena,
Esta vez no te invité.
No respondo si te quemas,
Yo te lo advertí.
Tú deberías alejarte de mi
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
Tú deberías alejarte de mi
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
Tú deberías alejarte de mi
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
Tú deberías alejarte de mi
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
Te haré sentir insignificante
No podrás saciar tu sed.
Te daré amor suficiente para que no puedas
Vivir sin mi.
Soy peligrosa, tóxica, adictiva y letal,
Y no puedes reclamarme nada,
Porque tú sabías que yo te mentía,
Así que ahora no te pongas a llorar,
Así que ahora no te pongas a llorar,
Así que ahora no te pongas a llorar,
Así que ahora no te pongas a llorar,
Así que ahora no te pongas a llorar.
Tú deberías alejarte de mi
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
Tú deberías alejarte de mi
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
Tú, tú, tú, tú.
Deberías alejarte de mi.
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
Tú deberías alejarte de mi
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-
-Porque soy veneno, soy lo que mas temo-.

Stay Away from Me

I see the details on your face,
And I see the bed's feet.
I had the urge in my eyes
To put everything upside down.
I feel how the sand was breathing,
This time I didn't invite you.
I won't answer if you get burned,
I warned you.
You should stay away from me
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
You should stay away from me
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
You should stay away from me
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
You should stay away from me
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
I'll make you feel insignificant,
You won't be able to quench your thirst.
I'll give you enough love so that you can't
Live without me.
I'm dangerous, toxic, addictive and deadly
And you can't claim anything from me,
Because you knew I was lying to you,
So now don't start crying,
So now don't start crying,
So now don't start crying,
So now don't start crying,
So now don't start crying.
You should stay away from me
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
You should stay away from me
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
You, you, you, you.
You should stay away from me.
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
You should stay away from me
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
-Because I'm poison, I'm what I fear most-
-Because I'm poison, I'm what I fear most-.