Paroles et traduction Laura Lavieri - Deixa Acontecer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deixa Acontecer
Let It Happen
Você
já
disse
que
me
quer
You've
already
said
that
you
want
me
Pra
toda
a
vida,
eternidade
For
life,
for
all
eternity
Quando
está
distante
de
mim
When
you're
away
from
me
Fica
louco
de
saudade
You
go
crazy
with
longing
Que
a
razão
do
seu
viver
sou
eu
That
the
reason
for
your
living
is
me
Tá
tudo
bem,
eu
acredito
It's
fine,
I
believe
it
Eu
não
tô
duvidando
disso
I'm
not
doubting
it
Só
que
eu
tenho
muito
medo
de
me
apaixonar
But
I'm
very
afraid
to
fall
in
love
Esse
filme
já
passou
na
minha
vida
This
movie
has
already
played
in
my
life
E
você
tá
me
ajudando
a
superar
And
you're
helping
me
to
overcome
it
Eu
não
quero
ser
um
mal
na
sua
vida
I
don't
want
to
be
evil
in
your
life
Deixa
acontecer
naturalmente
Let
it
happen
naturally
Eu
não
quero
ver
você
chorar
I
don't
want
to
see
you
cry
Deixa
que
o
amor
encontre
a
gente
Let
love
find
us
Nosso
caso
vai
eternizar
Our
affair
will
be
eternal
Você
já
disse
que
me
quer
You've
already
said
that
you
want
me
Pra
toda
a
vida,
eternidade
For
life,
for
all
eternity
Quando
está
distante
de
mim
When
you're
away
from
me
Fica
louco
de
saudade
You
go
crazy
with
longing
Que
a
razão
do
seu
viver
sou
eu
That
the
reason
for
your
living
is
me
Tá
tudo
bem,
eu
acredito
It's
fine,
I
believe
it
Eu
não
tô
duvidando
disso
I'm
not
doubting
it
Só
que
eu
tenho
muito
medo
de
me
apaixonar
But
I'm
very
afraid
to
fall
in
love
Esse
filme
já
passou
na
minha
vida
This
movie
has
already
played
in
my
life
E
você
tá
me
ajudando
a
superar
And
you're
helping
me
to
overcome
it
E
eu
não
quero
ser
um
mal
na
sua
vida
And
I
don't
want
to
be
evil
in
your
life
Deixa
acontecer
naturalmente
Let
it
happen
naturally
Eu
não
quero
ver
você
chorar
I
don't
want
to
see
you
cry
Deixa
que
o
amor
encontre
a
gente
Let
love
find
us
Nosso
caso
vai
eternizar
Our
affair
will
be
eternal
Deixa
acontecer
naturalmente
Let
it
happen
naturally
Eu
não
quero
ver
você
chorar
I
don't
want
to
see
you
cry
Deixa
que
o
amor
encontre
a
gente
Let
love
find
us
E
o
nosso
caso
vai
eternizar
And
our
affair
will
be
eternal
Deixa
acontecer
naturalmente
Let
it
happen
naturally
Eu
não
quero
ver
você
chorar
I
don't
want
to
see
you
cry
Deixa
que
o
amor
encontre
a
gente
Let
love
find
us
E
o
nosso
caso
vai
eternizar
And
our
affair
will
be
eternal
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Caetano Do Nascimento
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.