Laura Lynn - Blijf In M'n Armen Vannacht - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Laura Lynn - Blijf In M'n Armen Vannacht




Blijf In M'n Armen Vannacht
Reste dans mes bras ce soir
Ik had nooit echt durven dromen
Je n'aurais jamais osé rêver
Dat jij me ooit zou kunnen bekoren
Que tu puisses un jour me charmer
De tijd leek opeens voor eeuwig stil te staan
Le temps semblait soudain s'arrêter pour toujours
Die ene blik, dat korte moment
Ce regard, ce bref moment
Het voelt alsof ik jou al jaren ken
J'ai l'impression de te connaître depuis des années
'K Geniet van elke dag
Je profite de chaque jour
Die ik met jou delen mag
Que je peux partager avec toi
We blijven steeds bij elkander
Nous restons toujours ensemble
Blijf nu dicht bij mij
Reste près de moi maintenant
Nee, ik kies nooit voor een ander
Non, je ne choisirai jamais personne d'autre
Want bij jou voel ik me vrij
Parce que je me sens libre avec toi
Blijf in m'n armen vannacht
Reste dans mes bras ce soir
Laat me nu niet alleen
Ne me laisse pas seule maintenant
Blijf in m'n armen vannacht
Reste dans mes bras ce soir
Ga nooit meer van me heen
Ne pars plus jamais de moi
Ik wil je nooit of nooit meer missen
Je ne veux jamais, jamais plus te manquer
Want al mijn pijn bij jou verdween
Parce que toute ma douleur a disparu avec toi
Blijf in mijn armen vannacht
Reste dans mes bras ce soir
Laat me nooit meer alleen
Ne me laisse jamais plus seule
Ik voel bij jou echte liefde
Je sens un véritable amour avec toi
Ik wist niet eens hoe mooi dat kon zijn
Je ne savais même pas que c'était possible
Maar ik weet nu goed dat ik dat gevoel niet laat gaan
Mais je sais maintenant que je ne laisserai pas ce sentiment partir
M'n hart dat ligt nu in jouw handen
Mon cœur est maintenant entre tes mains
Ik voel nog steeds de passie branden
Je sens toujours la passion brûler
Ik lach ook elk moment
Je ris aussi à chaque instant
Als jij weer bij me bent
Lorsque tu es à nouveau avec moi
We blijven steeds bij elkander
Nous restons toujours ensemble
Blijf nu dicht bij mij
Reste près de moi maintenant
Nee, ik kies nooit voor een ander
Non, je ne choisirai jamais personne d'autre
Want bij jou voel ik me vrij
Parce que je me sens libre avec toi
Blijf in m'n armen vannacht
Reste dans mes bras ce soir
Laat me nu niet alleen
Ne me laisse pas seule maintenant
Blijf in m'n armen vannacht
Reste dans mes bras ce soir
Ga nooit meer van me heen
Ne pars plus jamais de moi
Ik wil je nooit of nooit meer missen
Je ne veux jamais, jamais plus te manquer
Want al mijn pijn bij jou verdween
Parce que toute ma douleur a disparu avec toi
Blijf in m'n armen vannacht
Reste dans mes bras ce soir
Laat me nooit meer alleen
Ne me laisse jamais plus seule
Blijf in m'n armen vannacht
Reste dans mes bras ce soir
Laat me nooit meer alleen
Ne me laisse jamais plus seule





Writer(s): David Vervoort


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.