Paroles et traduction Laura Lynn - Blijf Toch Bij Mij

Blijf Toch Bij Mij

Ik ben niet beter dan een ander
Mijn woorden doen je hart soms pijn
Geluk is breekbaar
Toch ben ik dankbaar
Ik wil voor altijd bij jou zijn

Ik wou dat jij me kon vergeven
Je weet ik hou alleen van jou alleen
Liefde is kwetsbaar
Toch ben ik dankbaar
En ga niet vooral van me heen

Blijf toch bij mij
En blijf m'n hart verwarmen
Want heel ver van je armen
Is het zo leeg en zo eenzaam
Blijf toch bij mij
En ga nooit uit m'n leven
Voor het geluk van allebei
Blijf toch bij mij

Ik wou dat je mij kon vergeven
Je weet Ik hou van jou alleen
Liefde is kwetsbaar
Toch ben ik dankbaar
En ga vooral niet van me heen

Blijf toch bij mij
En blijf m'n hart verwarmen
Want heel ver van je armen
Is het zo leeg en zo eenzaam
Blijf toch bij mij
En ga nooit uit m'n leven
Voor het geluk van allebei
Blijf toch bij mij

Останься со мной

Я не лучше других,
Мои слова порой ранят твое сердце.
Счастье так хрупко,
Но я благодарна,
Я хочу быть с тобой всегда.

Я хотела бы, чтобы ты меня простил,
Ты знаешь, я люблю только тебя одного.
Любовь так уязвима,
Но я благодарна,
И, пожалуйста, не уходи от меня.

Останься со мной,
И продолжай согревать мое сердце,
Ведь вдали от твоих объятий
Так пусто и одиноко.
Останься со мной,
И никогда не уходи из моей жизни,
Ради счастья нас обоих,
Останься со мной.

Я хотела бы, чтобы ты меня простил,
Ты знаешь, я люблю только тебя.
Любовь так уязвима,
Но я благодарна,
И, прошу, не уходи от меня.

Останься со мной,
И продолжай согревать мое сердце,
Ведь вдали от твоих объятий
Так пусто и одиноко.
Останься со мной,
И никогда не уходи из моей жизни,
Ради счастья нас обоих,
Останься со мной.