Paroles et traduction Laura Lynn - Hasta la Vista Mañana
Hasta
La
Vista
Mañana
ik
zie
je
morgen
terug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
I'll
see
you
again
tomorrow
Hasta
La
Vista
Mañana
wat
gaan
de
dagen
hier
vlug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
how
quickly
the
days
pass
here
Hasta
La
Vista
Mañana
ik
zie
je
morgen
terug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
I'll
see
you
again
tomorrow
Hasta
La
Vista
Mañana
wat
gaan
de
dagen
hier
vlug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
how
quickly
the
days
pass
here
Met
jou
weer
met
vakantie
gaan
dat
is
mijn
liefste
wens,
met
jou
weer
naar
het
zuiden
gaan
Going
on
vacation
with
you
again
is
my
dearest
wish,
going
back
to
the
south
with
you
Daar
wordt
je
'n
ander
mens,
de
zon
schijnt
er
in
volle
gloed
en
zet
m'n
hart
in
vuur,
en
als
de
dag
ten
einde
spoed
zeg
ik
in
't
late
uur
You
become
a
different
person
there,
the
sun
shines
in
full
glory
and
sets
my
heart
on
fire,
and
when
the
day
rushes
to
an
end,
I
say
in
the
late
hour
Hasta
La
Vista
Mañana
ik
zie
je
morgen
terug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
I'll
see
you
again
tomorrow
Hasta
La
Vista
Mañana
wat
gaan
de
dagen
hier
vlug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
how
quickly
the
days
pass
here
Hasta
La
Vista
Mañana
ik
zie
je
morgen
terug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
I'll
see
you
again
tomorrow
Hasta
La
Vista
Mañana
wat
gaan
de
dagen
hier
vlug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
how
quickly
the
days
pass
here
Wij
lopen
op
het
gouden
strand
genieten
van
de
zee,
dan
samen
op
het
warme
zand
telt
niets,
buiten
ons
twee
We
walk
on
the
golden
beach,
enjoying
the
sea,
then
together
on
the
warm
sand,
nothing
matters,
except
you
and
me
Als
's
nachts
een
serenade
klinkt,
en
't
lied
van
een
gitaar,
Dolores
van
haar
Juan
zingt
dan
kussen
wij
elkaar
When
a
serenade
sounds
at
night,
and
the
song
of
a
guitar,
Dolores
sings
of
her
Juan,
then
we
kiss
each
other
Hasta
La
Vista
Mañana
ik
zie
je
morgen
terug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
I'll
see
you
again
tomorrow
Hasta
La
Vista
Mañana
wat
gaan
de
dagen
hier
vlug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
how
quickly
the
days
pass
here
La
la
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la,
La
la
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la,
La
la
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
Hasta
La
Vista
Mañana
ik
zie
je
morgen
terug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
I'll
see
you
again
tomorrow
Hasta
La
Vista
Mañana
wat
gaan
de
dagen
hier
vlug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
how
quickly
the
days
pass
here
Hasta
La
Vista
Mañana
ik
zie
je
morgen
terug
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
I'll
see
you
again
tomorrow
Hasta
La
Vista
Mañana
wat
gaan
de
dagen
hier
vlug
.
Hasta
La
Vista
Tomorrow,
how
quickly
the
days
pass
here.
Évaluez la traduction
1
Las Vegas
2 Waar Is De Tijd
3 Oh Wat Een Dag ! (Radio Edit)
4 We Dansen De Zumba (Radio Edit)
5 Je Hebt Me 1000 Maal Belogen
6 Jij Doet De Wolken Verdwijnen
7 Arrivederci Hans
8 Stille Dromen
9 Dat Kan Alleen Je Moeder Zijn
10 Jij Bent De Mooiste
11 Vlinders In Je Buik
12 Dans Je De Hele Nacht Met Mij
13 In Vuur En Vlam
14 Als Liefde Vleugels Had
15 Met Jou Samen Leven
16 Wat Heb Jij Met Mij Gedaan
17 Naar De Kermis
18 Jij Bent Voor Mij
19 Hasta la Vista Mañana
20 Buenos dias weiße Taube
21 Wat Ik Je Zeggen Wil
22 Op Rode Rozen Vallen Tranen
23 Ik Wil Met Jou Dansen
24 'N Ons Geluk
25 Bella Madonna
26 Op Zoek Naar Jouw Liefde
27 De Luchtballon - Video Version
28 'n Dag Uit Duizend Dromen
29 'N Beetje Liefde
30 Julio Medley
31 Heb Je Even Voor Mij
32 Als Sterren Aan De Hemel Staan
33 Al Duurt De Nacht Tot Morgenvroeg
34 Als Ik De Lichtjes In Jouw Ogen Zie
35 Eens Schijnt Weer De Zon
36 De regenboog
37 Nu Zijn We Alle Twee Artiesten (To All the Girls I Loved Before) (with Vader Abraham)
38 Rode Rozen In De Sneeuw (Duet)
39 Die zomernachten van San Jose
40 Diep in mijn hart
2 Waar Is De Tijd
3 Oh Wat Een Dag ! (Radio Edit)
4 We Dansen De Zumba (Radio Edit)
5 Je Hebt Me 1000 Maal Belogen
6 Jij Doet De Wolken Verdwijnen
7 Arrivederci Hans
8 Stille Dromen
9 Dat Kan Alleen Je Moeder Zijn
10 Jij Bent De Mooiste
11 Vlinders In Je Buik
12 Dans Je De Hele Nacht Met Mij
13 In Vuur En Vlam
14 Als Liefde Vleugels Had
15 Met Jou Samen Leven
16 Wat Heb Jij Met Mij Gedaan
17 Naar De Kermis
18 Jij Bent Voor Mij
19 Hasta la Vista Mañana
20 Buenos dias weiße Taube
21 Wat Ik Je Zeggen Wil
22 Op Rode Rozen Vallen Tranen
23 Ik Wil Met Jou Dansen
24 'N Ons Geluk
25 Bella Madonna
26 Op Zoek Naar Jouw Liefde
27 De Luchtballon - Video Version
28 'n Dag Uit Duizend Dromen
29 'N Beetje Liefde
30 Julio Medley
31 Heb Je Even Voor Mij
32 Als Sterren Aan De Hemel Staan
33 Al Duurt De Nacht Tot Morgenvroeg
34 Als Ik De Lichtjes In Jouw Ogen Zie
35 Eens Schijnt Weer De Zon
36 De regenboog
37 Nu Zijn We Alle Twee Artiesten (To All the Girls I Loved Before) (with Vader Abraham)
38 Rode Rozen In De Sneeuw (Duet)
39 Die zomernachten van San Jose
40 Diep in mijn hart
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.