Paroles et traduction Laura Marano - Forma the ride

I′m through with holding back,
Been there, I'm done with that
Don′t even tell me that I'm not ready.
I drive with windows down,
I know my way around
The sky above me is all confetti
Everything that could go wrong might go wrong
And I could be thrown down, but
Everything that can go wrong, will go wrong (And it's alright)
I′m living for the ride
I don′t care, I'm in it for the ride
And it don′t even matter if I make mistakes
Or more heartbreaks, I'll make it out alive
I′m living for the ride (Living for the ride)

Я больше не буду сдерживаться.
Я был там, и с этим покончено.
Даже не говори мне, что я не готова.
Я еду с опущенными стеклами.
Я знаю свой путь.
Небо надо мной - сплошное конфетти.
Все, что может пойти не так, может пойти не так.
И я мог бы быть сброшен вниз, но ...
Все, что может пойти не так, пойдет не так (и это нормально).
Я живу ради поездки.
Мне все равно, я здесь для того, чтобы прокатиться.
И не важно, совершаю ли я ошибки.
Или еще больше разбитых сердец, я выберусь отсюда живым.
Я живу ради поездки (живу ради поездки).