Хочу сказати - Laura Marti traduction en anglais

Хочу сказати

(Музика)
Та-да-да-да-да-дат-тат-та-да
Та-дат-тат-та-да
Та-дат-тат-та-да
Та-да-да
Я хочу сказати
Мені подобається, коли люди відверті
Я хочу сказати
Фальш минає, а ми, гадаю, більшого варті
Будь собою, завжди просто будь собою
Будь собою, завжди просто будь собою
Я хочу сказати
Мені не зрозуміло нащо ображати когось
Щоб потім самому
Не спати, думати та від цього страждати
Краще буде просто вибачитись першому одразу
Краще буде просто вибачитись першому
Оу я, (я) хочу сказати
Життя цікаве, якщо ми його малюєм
Я хочу сказати (сказати тобі)
Що сенс саме в тому, що кожен день ми будуєм
Так воно є, так воно буде, ти сам знаєш це
Так воно є, так воно буде, ти сам знаєш це
(Музика)
Будь собою, будь собою, будь собою
(Музика)
Будь собою, будь собою, будь собою, будь собою завжди
Я хочу сказати
Мені подобається, коли люди відверті
Я хочу сказати, слухай
Фальш минає, так швидко, а ми, гадаю, більшого варті
Будь собою, будь собою, будь собою завжди
Будь собою, будь собою, будь собою завжди
Будь собою, завжди просто будь собою
Ти чуєш?
Будь собою, завжди просто будь собою
(Музика)
Та-да-да-да-да-дат-тат-та-да
Та-дат-тат-та-да
Та-дат-тат-та-да
Та-да-да

I Want to Say

(Music)
Ta-da-da-da-da-dat-tat-ta-da
Ta-dat-tat-ta-da
Ta-dat-tat-ta-da
Ta-da-da
I want to say
I like it when people are honest
I want to say
Fakeness fades, and I think we're worth more
Be yourself, always just be yourself
Be yourself, always just be yourself
I want to say
I don't understand why anyone would hurt someone
Just to later
Lose sleep, overthink and suffer from it
It would be better to just apologize first, right away
It would be better to just apologize first
Oh, I (I) want to say
Life is interesting when we paint it ourselves
I want to say (say to you)
That the meaning lies in what we build each day
That's how it is, that's how it will be, you know it yourself
That's how it is, that's how it will be, you know it yourself
(Music)
Be yourself, be yourself, be yourself
(Music)
Be yourself, be yourself, be yourself, always be yourself
I want to say
I like it when people are honest
I want to say, listen
Fakeness fades, so quickly, and I think we're worth more
Be yourself, be yourself, be yourself, always
Be yourself, be yourself, be yourself, always
Be yourself, always just be yourself
Do you hear me?
Be yourself, always just be yourself
(Music)
Ta-da-da-da-da-dat-tat-ta-da
Ta-dat-tat-ta-da
Ta-dat-tat-ta-da
Ta-da-da