Paroles et traduction Laura Miller - Sé Que No Me Vas a Olvidar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sé Que No Me Vas a Olvidar
I Know You Will Not Forget Me
Sabes
que
nadie
te
amó
como
yo
You
know
that
no
one
ever
loved
you
like
me
Aunque
juras
que
terminó
Although
you
swear
it's
over
Mientes
tus
ojos
no
saben
de
adiós
You
lie
you
don't
have
goodbye
in
your
eyes
Sé
que
estás
dividiéndote
en
dos
I
know
you're
torn
in
two
Uno
me
desea
y
otro
no
One
desires
me
and
the
other
doesn't
Es
una
confusión
It's
just
a
crazy
mix-up
Pero
te
arrepentirás
That
you'll
regret
Y
a
mis
abrazos
pronto
regresarás
And
soon
you'll
come
back
to
my
arms
Sé
que
no
me
vas
a
olvidar
I
know
you
will
not
forget
me
Ya
deja
de
jugar
Stop
playing
around
Si
sé
que
no
me
vas
a
olvidar
If
I
know
you
will
not
forget
me
Voy
a
entrar
I'm
going
to
get
back
De
nuevo
en
tu
corazón
Into
your
heart
Porque
tu
amor
por
mi
Because
your
love
for
me
Sigue
ardiendo
en
ti
Still
burns
inside
you
Como
una
llama
Like
a
burning
flame
Dices
que
todo
acabó
You
say
that
it's
all
over
Entre
los
dos
For
the
both
of
us
Pero
sabes
que
no
porque
siempre
But
you
know
it's
not
because
you
still
Me
llamas
pidiendo
perdón
Call
me
begging
for
forgiveness
Y
de
nuevo
la
misma
canción
And
the
same
story
over
and
over
Tú
me
juras
otra
vez
amor
You'll
swear
you
love
me
again
Por
qué
creértelo
Why
should
I
believe
you?
Toma
una
decisión
Make
up
your
mind
Si
al
final
vendrás
a
pedirme
más
If
in
the
end
you'll
come
asking
for
more
Sé
que
no
me
vas
a
olvidar
I
know
you
will
not
forget
me
Ya
deja
de
jugar
Stop
playing
around
Si
sé
que
no
me
vas
a
olvidar
If
I
know
you
will
not
forget
me
Voy
a
entrar
I'm
going
to
get
back
De
nuevo
en
tu
corazón
Into
your
heart
Porque
tu
amor
por
mi
Because
your
love
for
me
Sigue
ardiendo
en
ti
Still
burns
inside
you
Como
una
llama
Like
a
burning
flame
Si
tu
le
haces
trampa
a
mi
confianza
If
you
betray
my
trust
Poco
a
poco
pierdo
la
esperanza
Slowly
I'll
lose
hope
Ya
quédate
conmigo
Stay
with
me
O
no
me
insistas
Or
don't
bother
Sé
que
no
me
vas
a
olvidar
I
know
you
will
not
forget
me
Ya
deja
de
jugar
Stop
playing
around
Si
sé
que
no
me
vas
a
olvidar
If
I
know
you
will
not
forget
me
Voy
a
entrar
I'm
going
to
get
back
De
nuevo
en
tu
corazón
Into
your
heart
Porque
tu
amor
por
mi
Because
your
love
for
me
Sigue
ardiendo
en
ti
Still
burns
inside
you
Como
una
llama
Like
a
burning
flame
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kiko Cibrian, Claudia Brant
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.