Paroles et traduction Laura Mvula - You Work for Me

You Work for Me

Once on top
You're bound to fall
Hit the ground like Autum leaves
I remember I started it all
Now I'm left with nothing
But the memories

When you came crawling back
And I took you back
I told you one thing
Do you remember you work for me?

Don't forget you work for me
Nobody else
You work for me
Don't forget you work for me
Nobody else

(Lala)
Dragged out kick'n and screaming (Lalalala)
Tied to the bottom of the sea (Lalalalala)
I really don't care what you believe in (Lalalala)
Just remember one thing (Lalalala)

You work for me
Don't forget you work for me
Nobody else
You work for me
Don't forget you work for me
Nobody else

Come when I come
Get down on your knees
A promise doesn't mean a thing, unless you bleed
You must remember

You work for me

You work for me

Ты Работаешь на Меня

Когда-то на вершине,
Ты обречен упасть.
Удариться о землю, словно осенние листья.
Я помню, я все это начала.
Теперь у меня ничего не осталось,
Кроме воспоминаний.

Когда ты приполз обратно,
И я приняла тебя,
Я сказала тебе одну вещь:
Ты помнишь, что ты работаешь на меня?

Не забывай, ты работаешь на меня,
Больше ни на кого.
Ты работаешь на меня.
Не забывай, ты работаешь на меня,
Больше ни на кого.

(Ля-ля)
Вытащила тебя, брыкающегося и кричащего (Ля-ля-ля-ля)
Привязанного ко дну морскому (Ля-ля-ля-ля-ля)
Мне все равно, во что ты веришь (Ля-ля-ля)
Просто помни одну вещь (Ля-ля-ля)

Ты работаешь на меня.
Не забывай, ты работаешь на меня,
Больше ни на кого.
Ты работаешь на меня.
Не забывай, ты работаешь на меня,
Больше ни на кого.

Приходи, когда я позову,
Встань на колени.
Обещание ничего не значит, пока ты не искупишь его кровью.
Ты должен помнить,

Ты работаешь на меня.

Ты работаешь на меня.